拟咏怀二十七首·其七

庾信 南北朝 南北朝诗词

古诗原文

榆关断音信,
汉使绝经过。
胡笳素泪曲,
羌笛断肠歌。
纤腰减束素,
别泪损横波。
恨心终不歇,
红颜无复多。
枯木期填海,
青山望断河。

白话译文

边关音信断绝,汉朝使节不再往来。胡笳吹奏着催人泪下的曲调,羌笛吹出令人断肠的歌声。纤细的腰肢日渐消瘦,泪水模糊了明亮的眼波。怨恨之心始终无法平息,青春容颜已所剩无几。如同枯木妄想填平大海,我遥望青山,却只见河水断流,归路无望。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 榆关:指边塞关隘,借指北地边关,常代指北方异族统治区。
- 汉使:汉朝的使者,此处指南朝使臣,象征故国联系。
- 胡笳、羌笛:北方少数民族乐器,渲染异域悲凉氛围。
- 素泪:清泪,形容泪水如素绢般清冷。
- 横波:比喻女子目光流转如水波,此处指泪眼朦胧。
- 红颜:指青春美貌,亦暗指诗人自身年华流逝。
- 枯木期填海:化用“精卫填海”典故,喻徒劳却执着的愿望。
- 青山望断河:望青山而河断,喻归乡之路被阻,望而不见。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

庾信

南北朝诗人

庾信,字子山,南朝梁、陈及北朝周时期的文学家、文学家、诗人,被誉为“南朝文学的巨擘”。

他的生平、文学成就和历史地位如下:

一、生平:

庾信出生于公元513年,南朝梁武帝时期。

他出身于一个显赫的家族,父亲庾肩吾是梁朝的名臣。

庾信自幼聪明好学,博学多才,精通文学、历史、哲学等领域。

他曾担任过梁朝的太子中庶子、尚书右仆射等职,深得梁武帝的赏识。

公元548年,侯景之乱爆发,梁朝陷入战乱。

庾信随梁元帝萧绎东迁江陵,继续担任重要职务。

然而,江陵被西魏攻陷后,庾信被迫投降西魏,成为北朝的官员。

在北朝,他曾任过北周的司空、太子太保等职,但始终心系南朝,对故国怀有深厚的感情。

庾信于公元581年去世,享年68岁。

二、文学成就:

庾信的文学成就主要体现在诗歌、散文等方面。

他的诗歌以抒情为主,风格清新脱俗,富有哲理,被誉为“南朝诗坛的瑰宝”。

他的散文则以议论为主,文笔犀利,见解独到,具有很高的文学价值。

庾信的诗歌创作可分为两个时期:南朝时期和北朝时期。

南朝时期的诗歌以抒发个人情感为主,如《拟咏怀》、《咏怀》等,表达了他对故国的怀念和对时局的忧虑。

北朝时期的诗歌则以抒发对南朝的怀念为主,如《哀江南赋》、《拟咏怀二十七首》等,表达了他对故国的深深眷恋。

庾信的散文创作以《哀江南赋》最为著名。

这篇赋以哀悼南朝的灭亡为主题,通过对南朝历史的回顾,表达了他对故国的无限哀思。

这篇赋被誉为“南朝散文的巅峰之作”,对后世产生了深远的影响。

三、历史地位:

庾信在中国文学史上具有举足轻重的地位。

他的诗歌和散文创作,不仅丰富了南朝文学的内涵,也为北朝文学的发展奠定了基础。

他的诗歌风格清新脱俗,对后世文人产生了深远的影响,被誉为“南朝诗坛的瑰宝”。

他的散文则以议论为主,文笔犀利,见解独到,具有很高的文学价值,被誉为“南朝散文的巅峰之作”。

庾信的文学成就,使他成为南朝文学的巨擘,对后世产生了深远的影响。

他的诗歌和散文作品,至今仍为人们传颂,成为中华民族宝贵的文化遗产。

诗歌赏析

本诗以沉郁顿挫之笔抒写羁留北地的孤愤与思乡之痛。意象悲凉,声情并茂,胡笳羌笛与泪眼瘦腰交织,形成强烈的情感张力。末二句用典自然,将个人命运与历史典故融合,深化了绝望中的执着。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

庾信原为南朝梁臣,奉命出使西魏,因梁亡而羁留北方,终身未归。此诗作于其流寓北朝时期,反映其身处异族、心系故国的复杂心境,是“乡关之思”的代表作之一。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 借景抒情,以边塞意象(胡笳、羌笛、榆关)营造悲凉氛围;
2. 对仗工整,如“胡笳素泪曲,羌笛断肠歌”“纤腰减束素,别泪损横波”,增强节奏与感染力;
3. 用典贴切,“枯木填海”化用精卫典故,以自然物象喻不屈之志;
4. 语言凝练,情感层层递进,由景入情,由身及心,终至绝望中的执着。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

抒发了诗人羁留北地、音信断绝的孤苦与对故国的深切思念,表达年华老去、归期无望的悲愤,以及在绝望中仍不放弃精神坚守的执着情怀。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐