一个屠夫傍晚回家,担子里的肉已经卖完,只剩下一些骨头。路上遇到两只狼,紧跟着他走了很远。屠夫害怕了,就把骨头扔给它们。一只狼得到骨头停下了,另一只狼仍然跟着。屠夫又扔了一块,后得到骨头的狼停下了,先得到骨头的狼却又追了上来。骨头已经扔完了,可是两只狼还是像原来一样一起追赶。屠夫非常困窘,害怕前后受到它们的夹击。他看见田野里有个麦场,场主把柴草堆在中间,覆盖成小山似的。屠夫于是跑过去靠在柴草堆下,放下担子,拿起刀。狼不敢上前,瞪着眼睛对着他。过了一会儿,一只狼径直离开,另一只像狗一样蹲坐在他面前。过了很久,那只狼眼睛好像闭上了,神情很悠闲。屠夫突然跳起来,用刀猛劈狼头,又连砍几刀把它杀死了。正要离开,回头看见柴草堆后面,另一只狼正在打洞,想要钻洞从后面攻击他。狼的身子已经进去了一半,只露出屁股和尾巴。屠夫从后面砍断了它的大腿,也把它杀死了。这时才明白前面的狼假装睡觉,原来是为了引诱敌人。狼也算狡猾了,可是一会儿两只都被杀死了,禽兽的诡诈手段能有多少呢?只不过给人增添笑料罢了。
一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。骨中两狼,缀行甚远。 屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投矣,后狼止而前狼又至。骨已尽矣,而两狼矣并驱如故。 屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈眈相向。 少时,一狼径去,其一犬坐于前。久矣,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙矣。方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。身已半入,止露尻尾。屠自后断其股,亦毙矣。乃悟前狼假寐,盖以诱敌。 狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽矣变诈几何哉?止增笑耳。
白话译文
📖
词语解释
关键词语详解
📚
相关诗词
主题相关诗词
💡
哲理思考
蕴含的哲理
📜
译文演变
不同时期版本
注释
- 屠:屠夫,以宰杀牲畜为业的人。
- 缀行:紧跟而行。缀,连接,紧跟。
- 投以骨:把骨头扔给狼。
- 并驱如故:一起追赶,像原来一样。
- 窘(jiǒng):困迫,处境危急。
- 顾:回头看,这里指环视。
- 苫蔽成丘:用草席遮盖成小山状。苫,草席;蔽,遮盖。
- 弛担持刀:放下担子,拿起刀。弛,放下。
- 眈眈相向:瞪眼望着屠夫。眈眈,注视的样子。
- 犬坐:像狗一样蹲坐。
- 目似瞑:眼睛好像闭着。瞑,闭眼。
- 意暇甚:神情很悠闲。暇,空闲,从容。
- 暴起:突然跳起。
- 洞其中:在柴草堆中打洞。洞,动词,打洞。
- 隧入:从隧道钻入。隧,通道,这里指打洞进入。
- 尻(kāo):屁股。
- 股:大腿。
- 黠(xiá):狡猾。
- 变诈:欺骗的手段。
- 止增笑耳:只是给人增加笑料罢了。止,通“只”。
诗歌赏析
《狼》以简洁生动的语言,通过屠夫与两狼的生死周旋,展现了一场紧张激烈的人兽对峙。情节层层推进,悬念迭起,从“投骨缓敌”到“持刀自保”,再到“识破诡计”“反杀双狼”,结构紧凑,节奏明快。结尾以议论收束,升华主题,揭示狼虽狡诈终难逃灭亡的命运,讽刺意味浓厚。
🎨
艺术手法
对比、象征等修辞
💝
情感表达
对人生的感悟
📜
文学价值
文学史上的地位
💬
名家点评
历代学者的评价
创作背景
本文出自蒲松龄《聊斋志异》卷一,创作于清代康熙年间。蒲松龄屡试不第,长期设馆授徒,广泛搜集民间奇闻异事,借鬼狐神怪反映社会现实。《狼》虽以现实题材入笔,实为寓言式短篇,借狼喻人,讽刺世间奸猾之徒,体现作者对社会险恶的深刻洞察。
🏛️
历史背景
创作时期的历史
📅
相关事件
创作相关事件
💭
诗人心境
创作时的心境
🎭
文化背景
文化环境和社会风貌
艺术特色
1
情节紧凑,
悬念迭起,善用“三迭法”(三次投骨、三番转折)增强戏剧性。
2
细节描写生动,
如“犬坐于前”“目似瞑,意暇甚”,刻画狼的狡猾逼真。
3
动作描写精准,
“暴起”“劈”“断其股”等动词凸显屠夫的果敢。
4
结尾以“狼亦黠矣……止增笑耳”议论点睛,
卒章显志,寓庄于谐。
主题思想
本文通过屠夫智杀两狼的故事,揭示“禽兽之变诈几何哉”的深刻哲理:无论恶势力如何狡猾多端,终将败于人类的智慧与勇气。同时讽刺现实社会中奸诈之徒的阴谋诡计,表达邪不压正、正义终将胜利的信念,具有强烈的警世意义。
🧙♂️
蒲松龄
清朝诗人
蒲松龄是中国清朝时期的一位著名文学家,他的生平、文学成就和历史地位如下:
生平:
蒲松龄(1640年-1715年),字留仙,号柳泉居士,山东淄川(今淄博市淄川区)人。他出生于一个普通的农民家庭,自幼聪明好学,但科举之路并不顺利,多次考试均未中榜。尽管如此,蒲松龄并未放弃文学创作,他的一生都在追求文学事业,最终成为了清朝文学史上的一位杰出代表。
文学成就:
蒲松龄的文学成就主要体现在他的小说创作上,尤其是他的代表作《聊斋志异》。《聊斋志异》是一部以鬼怪、神异为主题的短篇小说集,共收录了近500篇作品。这些作品以独特的艺术手法,展现了作者对人性的深刻理解和对社会现实的敏锐洞察。蒲松龄的作品具有很高的文学价值,不仅在中国文学史上占有重要地位,而且在世界文学史上也有一定的影响力。
历史地位:
蒲松龄作为清朝时期的文学家,他的作品对后世产生了深远的影响。《聊斋志异》被誉为中国古典小说的瑰宝,其独特的艺术风格和丰富的想象力,为后来的文学创作提供了宝贵的借鉴。在中国文学史上,蒲松龄被誉为“聊斋先生”,他的作品不仅丰富了中国古典文学的内涵,还为后来的文学创作提供了灵感和启示。总的来说,蒲松龄在中国文学史上具有举足轻重的地位。
10
存世诗作
3.2k
阅读次数
5
名句收录
💬 经典名句
全部 ›
❝
东望花楼会不同,,西来双燕信休通。
《和友人戏赠二首》
❝
回履裾香散,,飘衫钿响传。
《和咏舞诗》
❝
。
《入武夷山二首》
🔥 相关推荐
查看全部 ›
1›
牧童逮狼
2›
婴宁
3›
狼三则
4›
山市