咏雪
古诗原文
细雪下帘隙。
萦空如雾转,
凝阶似花积。
不见杨柳春,
徒见桂枝白。
零泪无人道,
相思空何益。
白话译文
微风吹动庭院中的树木,细雪从帘幕的缝隙间飘落。在空中回旋如同薄雾流转,凝结在台阶上仿佛花朵堆积。看不到杨柳依依的春色,只见到桂树枝头覆满白雪。泪水悄然滴落无人诉说,心中的思念又有何用?
注释
- 凝阶:雪凝结在台阶上。
- 桂枝白:桂树枝上积雪,喻雪色洁白,亦暗含高洁孤寂之意。
- 零泪:落泪。零,落下。
- 相思空何益:徒然思念,无益于事。
诗人信息
吴均
南北朝诗人
吴均,字叔庠,南朝梁时期杰出的文学家、史学家,被誉为“南朝文宗”,在文学史上占有举足轻重的地位。
他的一生充满了传奇色彩,不仅在文学创作上取得了非凡成就,而且在历史研究领域也颇有建树。
生平:
吴均,生于公元469年,卒于公元520年,字叔庠,南朝梁时期丹阳郡(今江苏南京)人。
他出生于一个贫寒的家庭,自幼好学,勤奋刻苦。
由于家境贫寒,他曾经为了生计而从事过各种职业,但他始终没有放弃对文学的热爱和追求。
在南朝梁时期,吴均以其卓越的文学才华,受到了梁武帝萧衍的赏识,被任命为秘书省校书郎,后来又担任过国子监祭酒、尚书左丞等职务。
文学成就:
吴均的文学成就主要体现在诗歌、散文和史学三个方面。
他的诗歌以清新、自然、朴实著称,具有很高的艺术价值。
他的代表作有《与朱元思书》、《与顾章书》等,这些作品以描绘自然景色为主,抒发了作者对自然美景的热爱和对生活的感悟。
此外,他的诗歌还具有很高的思想性,通过对自然景色的描绘,表达了作者对社会现实的关注和对人生哲理的思考。
在散文方面,吴均的作品以议论文为主,他的散文观点鲜明,论证严密,具有很高的说服力。
他的代表作有《与顾章书》、《与朱元思书》等,这些作品以论述社会问题、人生哲理为主,展现了作者对社会现实的深刻洞察和对人生哲理的独到见解。
在史学方面,吴均的成就同样令人瞩目。
他著有《南史》、《梁书》等史书,对南朝梁时期的历史进行了详细的记载和研究。
这些史书不仅具有很高的史料价值,而且在史学方法论上也有所创新,对后世史学研究产生了深远的影响。
历史地位:
吴均在文学史上的地位举足轻重,被誉为“南朝文宗”。
他的诗歌、散文和史学作品,不仅在当时受到了广泛的赞誉,而且在后世也产生了深远的影响。
他的诗歌作品,以其清新、自然、朴实的风格,对后世文人产生了深远的影响,被誉为“诗史”。
他的散文作品,以其观点鲜明、论证严密的特点,对后世散文创作产生了积极的推动作用。
他的史学作品,以其详实的史料和创新的史学方法论,对后世史学研究产生了深远的影响。
总之,吴均是一位多才多艺的文学家、史学家,他的一生充满了传奇色彩。
他的文学成就和历史地位,不仅在南朝梁时期受到了广泛的赞誉,而且在后世也产生了深远的影响。
他的诗歌、散文和史学作品,以其独特的风格和深刻的思想内涵,成为了中国文学史上的瑰宝,值得我们后人去传承和发扬。
诗歌赏析
本诗以细腻的笔触描绘冬日细雪之景,由外而内,由景及情。前六句写景,后四句抒情,情景交融。写雪不落俗套,以“雾转”“花积”作比,突出其轻盈与美感;转而以“不见”“徒见”对比,凸显春之缺席与孤寂之感,引出思而不得的哀愁。
创作背景
艺术特色
2. 对仗工整:“萦空如雾转,凝阶似花积”对仗精工,比喻贴切。
3. 情景交融:由景入情,自然过渡,情感含蓄深沉。
4. 对比手法:“不见杨柳春”与“徒见桂枝白”形成鲜明对比,强化失落感。