南乡子·咏瑞香
古诗原文
翠幕重帘不染尘。
梦里真香通鼻观,
氤氲。
不是婷婷倩女魂。
细蕊缀纷纷,
淡粉轻脂最可人。
懒与凡葩争艳冶,
清新。
赢得嘉名自冠群。
白话译文
花香氤氲弥漫,芬芳四溢,翠绿的帘幕层层叠叠,不染一丝尘埃。梦中的真香直通鼻端,缭绕不绝。这香气氤氲,却不是那亭亭玉立的佳人魂魄所化。细小的花蕊纷纷点缀枝头,淡粉轻脂,最是惹人怜爱。它不屑与凡俗之花争奇斗艳,只以清新之姿示人,因而赢得美名,自然冠绝群芳。
注释
- 翠幕重帘:比喻瑞香花叶浓密如绿色帘幕。
- 鼻观:鼻子的感觉,指嗅觉。
- 氤氲:烟气或香气弥漫的样子。
- 婷婷倩女魂:化用“倩女离魂”典故,指女子魂魄出窍,此处反衬瑞香非俗艳之象。
- 凡葩:普通的花朵。
- 艳冶:艳丽妖冶,多指浓妆女子或俗艳之花。
- 冠群:超群出众。
诗人信息
顾太清
清代诗人
顾太清(1799年-1877年),清代女词人,满洲镶蓝旗人,本姓西林觉罗氏,名春,字梅仙。
她是清代著名诗人、词人、画家,被誉为“清代词后”。
她的文学成就主要体现在词作上,被誉为“清代词坛三绝”之一。
顾太清出身于书香世家,自幼受到良好的文学熏陶。
她的父亲是著名诗人纳兰性德的好友,母亲也是才女。
顾太清从小就显示出过人的文学天赋,尤其擅长填词。
她的词作以婉约、清新著称,语言优美,意境深远。
顾太清的一生经历了清朝由盛转衰的过程。
她的词作中既有对传统文人生活的向往,也有对现实的不满和批判。
她的词作风格多样,既有豪放的边塞词,也有婉约的抒情词。
她的词作在当时就广受赞誉,被誉为“清代词坛三绝”之一。
顾太清的文学成就主要体现在词作上,她的词作数量众多,风格多样,影响深远。
她的词作在当时就广受赞誉,被誉为“清代词坛三绝”之一。
她的词作在清代词坛上具有重要地位,对后世词坛也产生了深远影响。
总的来说,顾太清是清代女性词人的杰出代表,她的词作以婉约、清新著称,风格多样,对清代词坛乃至整个文学史都产生了深远影响。
她的文学成就和历史地位,使她成为清代乃至中国文学史上一位重要的女性文人。
诗歌赏析
本词以咏物为表,托物言志为里。上阕写瑞香之香,以“梦里真香”写其幽远,“氤氲”状其缥缈,“非倩女魂”则否定其妖媚,突出其高洁。下阕写其形貌,“细蕊”“淡粉”写其素雅,“懒与争艳”显其孤傲,“清新”“冠群”则点出其品格之卓绝。全词语言清丽,意境空灵,借花喻人,寄托高洁志趣。
创作背景
艺术特色
2. 反衬手法:以“不是婷婷倩女魂”否定俗艳,突出其超凡脱俗。
3. 白描与比喻结合:“翠幕重帘”“淡粉轻脂”形象生动,不事雕饰而意蕴丰富。
4. 双关与象征:“嘉名自冠群”既指花之盛名,亦暗喻人之品格超群。
5. 词风清婉:语言淡雅,意境空灵,体现顾太清“清而不寒,丽而不俗”的词风。