送陈秀才还沙上省墓
古诗原文
乱后还乡亦可哀。
风雨梨花寒食过,
几家坟上子孙来?
白话译文
满身沾满血泪与尘土,战乱之后重返故乡更令人悲伤。寒食节在风雨中过去,梨花飘落,又有几家坟头有子孙前来祭扫?
注释
- 乱后还乡:指元末明初战乱之后归乡,社会动荡,民生凋敝。
- 寒食:寒食节,在清明节前一两日,民间禁火扫墓祭祖。
- 梨花:寒食节时开放,常与清明、祭扫意象相连,象征哀思与凄清。
诗人信息
高启
明代诗人
高启,字季迪,号槎轩,明代著名诗人,被誉为“北郭十友”之一,亦被推为“明初诗文三大家”之一。
他生于元顺帝至正四年(1344年),祖籍河南,后迁居江苏苏州。
高启出身书香门第,自幼聪颖,博览群书,尤精于诗文,才华横溢,少年时便声名远播。
元至正年间,因战乱隐居吴淞江畔的青丘,自号“青丘子”,以诗自娱,创作了大量反映社会现实与个人情怀的作品。
明太祖洪武元年(1368年),明朝建立,高启受征召入朝,曾任翰林院国史编修,参与纂修《元史》。
后授户部侍郎,但他深知官场险恶,不久即辞官归隐苏州。
然而,因曾为苏州知府魏观撰写《上梁文》,被卷入政治风波,被明太祖朱元璋以“文字影射,心怀不轨”为由,于洪武七年(1374年)腰斩于南京,年仅三十岁,史称“高启案”,成为明初文字狱的牺牲品,令人扼腕。
高启文学成就卓著,尤擅诗歌,其诗风兼采唐宋之长,既有盛唐的雄浑气象,又具宋诗的理趣与锤炼,题材广泛,包括山水田园、咏史怀古、边塞征战、民生疾苦等。
代表作如《登金陵雨花台望大江》《青丘子歌》《田家行》《秋柳》等,语言清丽自然,意境深远,情感真挚,被后人誉为“有明一代诗人之冠”。
其散文亦清新流畅,不拘一格。
高启的诗集《高太史大全集》《凫藻集》等流传至今,影响深远。
他不仅是明初最重要的诗人之一,更被视为明代诗歌复兴的先驱。
其早夭的命运与卓越的才华形成强烈对比,更增添了后人对他的追思与敬仰。
在“北郭十友”中,高启成就最高,被视为领袖人物。
清代四库馆臣称其“天才高逸,实据明一代诗人之上”,足见其在中国文学史上的重要地位。
高启的文学遗产,不仅代表明初诗风的最高水准,也为后世文人提供了宝贵的艺术典范。
诗歌赏析
全诗以简练语言勾勒出战乱后归乡祭祖的悲凉图景。前两句直抒胸臆,写尽游子身心之苦;后两句以景结情,通过“风雨梨花”与“几家坟上子孙来”的设问,渲染出荒凉孤寂的氛围,余韵悠长。
创作背景
艺术特色
2. 设问收尾:“几家坟上子孙来?”以问句作结,引发读者联想,增强情感张力。
3. 语言凝练:四句皆用白描,不事雕琢而意境深远。
4. 对比反衬:个人“满衣血泪”与普遍“无子孙来”形成对照,深化主题。