公仪休拒收鱼

刘安 西汉 两汉诗词

古诗原文

  嗜仪休相鲁,
而嗜鱼。
一国献鱼,
嗜仪子不受。
其弟子谏曰:“夫子嗜鱼。
弗受何也?
”答曰:“夫唯嗜鱼,
鱼弗受。
夫受鱼而免于相,
虽嗜鱼,
不能自给鱼;
毋受鱼而不免于相,
则能长自给鱼。
”此明于为人为己者也。

白话译文

公仪休担任鲁国宰相,他喜欢吃鱼。全国的人都争着献鱼给他,公仪休却一概不接受。他的弟子劝谏说:“老师您爱吃鱼,为什么不接受呢?”他回答说:“正因为我爱吃鱼,所以才不能接受。如果接受了别人送的鱼,就可能因此失去相位;一旦被罢免,即使我爱吃鱼,也再没人送鱼,自己也无法继续享用。如果不接受别人的鱼,就能保住相位,长久地享受俸禄,自然能长期买鱼来吃。”这就是懂得为他人着想也为自己打算的人。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 公仪休:鲁国宰相,以清廉著称。
- 相鲁:担任鲁国宰相。
- 嗜:喜爱,特别爱好。
- 一国献鱼:全国的人都争相献鱼。
- 免于相:被罢免宰相职位。
- 自给鱼:自己供给自己鱼吃。
- 明于为人为己:明白兼顾他人利益与自身长远利益。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

刘安

西汉诗人

刘安(公元前179年-公元前122年),西汉时期的著名文学家、思想家、政治家,也是当时诸侯王之一,被尊称为淮南王。

他出生于皇族,是汉高祖刘邦的孙子,淮南厉王刘长之子。

刘安自幼聪明好学,博学多才,对文学、哲学、音乐等领域都有深入的研究和独到的见解。

刘安的文学成就主要体现在他主持编纂的《淮南子》一书上。

《淮南子》又称《淮南鸿烈》,是西汉时期一部著名的哲学、政治、军事、天文、地理、农学等多方面的综合性著作,也是道家学派的经典之一。

书中包含了许多寓言故事和成语,如“塞翁失马,焉知非福”等,至今仍广为流传。

刘安的文学创作以寓言和议论为主,语言简练,寓意深刻,对后世文学产生了深远的影响。

刘安在文学史上的地位非常重要。

他不仅是西汉时期道家学派的代表人物,也是中国古代文学史上的一位杰出的文学家和思想家。

他的作品和思想对后世产生了深远的影响,被后人尊称为“淮南子”。

同时,刘安还是一位杰出的政治家,他在淮南国推行一系列改革措施,使淮南国成为了当时经济繁荣、文化昌盛的典范。

然而,刘安后来因谋反被汉武帝所杀,这也使得他的人生充满了悲剧色彩。

诗歌赏析

本文虽非诗歌体裁,但语言精炼,逻辑严密,具有强烈的说理性和寓言色彩。通过对话形式展开,层层递进,以“嗜鱼”这一日常小事揭示深刻的政治伦理,体现了汉代政论散文的典型风格。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

出自《淮南子·道应训》,为西汉淮南王刘安主持编撰的哲学著作中一则寓言。刘安好读书鼓琴,招宾客方术之士,集百家之说,此篇借历史人物公仪休之口,阐述道家“知足不辱,知止不殆”的处世哲学,反映汉代士人对清廉、自律与长远智慧的推崇。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 对话体结构,简洁生动,增强说服力;
2. 以事喻理,以小见大,用“嗜鱼”之微揭示“贪腐之危”之巨;
3. 正反对比论证(受鱼与不受鱼的后果),逻辑清晰;
4. 语言质朴无华,却蕴含哲理,体现汉初黄老思想的务实风格。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

强调为官者应克制私欲,廉洁自律,不为眼前小利所诱,方能保全自身、长久履职。体现了“知足常乐”“知止不殆”的处世智慧,主张在利他中实现利己,是汉代政治伦理与道家思想的融合体现。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐