送别裴仪同诗

王褒 明代 两汉诗词

古诗原文

河桥望行旅,
长亭送故人。
沙飞似军幕,
蓬卷若车轮。
边衣苦霜雪,
愁貌捐风尘。
行路皆兄弟,
千里念相亲。

白话译文

在河桥边望着远行的旅人,在长亭送别老朋友。沙尘飞扬如同军营的帐幕,飞蓬卷动好似转动的车轮。戍边将士的衣衫饱受霜雪之苦,愁苦的面容被风尘所侵蚀。旅途中的行者都是兄弟,即使相隔千里也彼此思念、互相关心。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
河桥:古代设于河上的桥梁,常为送别之地。
长亭:古代驿道旁供行人休息的亭子,亦为送别之所。
军幕:军营中的帐幕。
蓬:一种草本植物,枯后根断,随风飘转,常喻漂泊。
边衣:戍边将士所穿的衣服。
捐风尘:被风尘所磨损、摧残。
相亲:彼此亲近、关爱。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

王褒

明代诗人

王褒,明代著名文学家、书法家,字美中,号王奉常,江苏华亭(今上海松江)人。

生于明成化年间,卒于嘉靖初年。

王褒出身书香门第,自幼聪慧,工诗文,善书法,尤以楷书和行书见长,笔力遒劲,风格清丽,时人誉为“二王(王羲之、王献之)再世”。

其书法成就与文徵明、祝允明、陈淳等人并称,为明代吴门书派的重要代表人物之一。

在文学方面,王褒擅长诗、文、赋,诗风清雅含蓄,多抒写个人情怀与山水之趣,亦不乏反映社会现实之作。

其诗文收录于《王奉常集》中,文辞典雅,结构严谨,体现明代中期士大夫文学的审美取向。

他主张“文以载道”,强调文学的社会功能与道德内涵,反对浮华空洞的文风。

王褒长期任职于太常寺,官至太常寺少卿,因官衔而得号“王奉常”。

他不仅精于艺文,亦重视教育,曾参与地方书院讲学,培养后进,对江南文风的形成有一定影响。

其书法作品至今仍被珍藏于国内外各大博物馆,诗文亦被《明诗综》《列朝诗集》等重要文献收录。

历史地位方面,王褒是明代中期文学与书法双馨的代表性人物。

他承前启后,既继承了宋元以来的文人传统,又对晚明书法与诗文的发展产生一定影响。

虽声名不及同时代的李梦阳、王世贞等文坛领袖显赫,但在江南文人圈中备受推崇,是吴中文化繁荣的重要见证者与推动者之一。

其综合艺术成就,使他在明代文化史上占有一席之地。

诗歌赏析

全诗以送别为主题,通过描绘边地风沙、戍边艰辛等意象,渲染出苍凉悲壮的氛围。诗人将自然景象与人物情感巧妙融合,既写景又抒情,情景交融,真挚动人。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

王褒为西汉辞赋家,曾任益州刺史,熟悉边塞生活。此诗可能作于其任职期间或送别友人赴边之时,反映了两汉时期士人送别远戍亲友的普遍情感,也体现出对边塞将士的同情与关怀。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用比喻(“沙飞似军幕,蓬卷若车轮”)生动描绘边地景象;对仗工整,语言简练;以景衬情,情景交融;结尾升华主题,由个体送别扩展至普遍的人间温情。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

表达对远行友人的深切惜别之情,同时展现对戍边将士艰苦生活的同情,强调人间情谊的珍贵,倡导“行路皆兄弟”的博爱精神。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐