雨中斋居寄倪烱

王褒 明代 两汉诗词

古诗原文

空斋疏雨又黄昏,
那复孤灯坐掩门。
纵道异乡常不雨,
举头看月也消魂。

白话译文

空荡的书斋外,稀疏的雨声又迎来黄昏,我怎能再忍受孤灯下掩门独坐。纵然说异乡本不常下雨,可抬头望见明月,依然令人黯然神伤。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
空斋:空旷寂静的书房。
疏雨:稀疏的雨。
那复:岂能再,怎能再。
消魂:极度悲伤或愁苦,心神恍惚。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

王褒

明代诗人

王褒,明代著名文学家、书法家,字美中,号王奉常,江苏华亭(今上海松江)人。

生于明成化年间,卒于嘉靖初年。

王褒出身书香门第,自幼聪慧,工诗文,善书法,尤以楷书和行书见长,笔力遒劲,风格清丽,时人誉为“二王(王羲之、王献之)再世”。

其书法成就与文徵明、祝允明、陈淳等人并称,为明代吴门书派的重要代表人物之一。

在文学方面,王褒擅长诗、文、赋,诗风清雅含蓄,多抒写个人情怀与山水之趣,亦不乏反映社会现实之作。

其诗文收录于《王奉常集》中,文辞典雅,结构严谨,体现明代中期士大夫文学的审美取向。

他主张“文以载道”,强调文学的社会功能与道德内涵,反对浮华空洞的文风。

王褒长期任职于太常寺,官至太常寺少卿,因官衔而得号“王奉常”。

他不仅精于艺文,亦重视教育,曾参与地方书院讲学,培养后进,对江南文风的形成有一定影响。

其书法作品至今仍被珍藏于国内外各大博物馆,诗文亦被《明诗综》《列朝诗集》等重要文献收录。

历史地位方面,王褒是明代中期文学与书法双馨的代表性人物。

他承前启后,既继承了宋元以来的文人传统,又对晚明书法与诗文的发展产生一定影响。

虽声名不及同时代的李梦阳、王世贞等文坛领袖显赫,但在江南文人圈中备受推崇,是吴中文化繁荣的重要见证者与推动者之一。

其综合艺术成就,使他在明代文化史上占有一席之地。

诗歌赏析

全诗以景起情,通过“空斋”“疏雨”“黄昏”“孤灯”等意象,营造出孤寂凄清的意境。后两句转折巧妙,由“异乡不雨”的假设引出“看月消魂”,将思乡之愁推向高潮,情感深沉含蓄。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

王褒为西汉辞赋家,此诗虽题为寄友人倪烱,但风格近于东汉以后文人诗,可能为后人拟作或托名。两汉之际,士人常有羁旅漂泊、怀才不遇之感,此诗正反映此类文人的典型心境。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用对比与转折手法,前实后虚,由雨景转入月夜,以“纵道”一句反衬愁绪难消;语言简练,意境深远,情景交融,含蓄蕴藉。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

表达诗人身处异乡的孤寂与对故人的深切思念,借雨夜、孤灯、明月等意象,抒发羁旅之愁与人生飘零之感。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐