赠秀才从军·其九
古诗原文
丽服有晖。
左揽繁弱,
右接忘归。
风驰电逝,
蹑景追飞。
凌厉中原,
顾盼生姿。
白话译文
良马训练有素,华服光彩熠熠。左手挽着繁弱弓,右手搭上忘归箭。如风奔驰,似电飞逝,追逐着光影与飞鸟。纵横驰骋于中原大地,目光流转间英气逼人。
注释
- 丽服:华美的服饰,指军装或武士装束。
- 繁弱:古代名弓,相传为黄帝所制,此处代指强弓。
- 忘归:箭名,意为射出后令人忘归,极言其快。
- 蹑景追飞:追赶光影与飞鸟,形容速度极快。景,通“影”。
- 凌厉:奋起直前,气势猛烈。
- 顾盼生姿:目光流转间英姿焕发。
诗人信息
嵇康
魏晋诗人
嵇康,字叔夜,谯国铚县(今安徽省濉溪县)人,三国时期魏国著名的思想家、文学家、音乐家,竹林七贤的精神领袖之一。
他生于约公元223年,卒于262年,出身官宦世家,自幼聪慧,博览群书,精通音律,尤擅弹琴,其《琴赋》被誉为千古绝调。
嵇康崇尚老庄思想,主张“越名教而任自然”,强调个体精神的自由与独立,反对礼法束缚,是魏晋玄学的重要代表人物之一。
在文学方面,嵇康以散文成就最高,其作品语言峻切犀利,思想深邃,具有强烈的批判精神。
代表作《与山巨源绝交书》以书信体形式,明确表达其不愿出仕、拒绝与司马氏政权合作的立场,文风豪迈不羁,情感激烈,被后世视为魏晋风骨的典范。
此外,他还著有《声无哀乐论》《养生论》《难自然好学论》等哲学论文,系统阐述其自然主义与个体自由的思想,对后世哲学与文学影响深远。
嵇康亦擅长诗歌,现存诗五十余首,多为四言体,风格清峻高逸,意境深远,如《赠兄秀才入军》十八章,融抒情、写景与哲理于一体,展现其超然物外、寄情山水的精神追求。
其诗风承《诗经》传统,又具鲜明的时代特色,是魏晋四言诗的代表人物。
因不满司马昭专权,嵇康拒绝征召,终以“言论放荡,非毁典谟”等罪名被司马昭借机处死,年仅四十岁。
临刑前,他从容索琴弹奏《广陵散》,叹曰:“《广陵散》于今绝矣!
”此情此景,成为后世文人心中理想人格的象征。
嵇康在文学、哲学、音乐诸领域均有卓越建树,其人格风骨与精神境界被后人誉为“魏晋风度”的典范。
他不仅是中国古代士人独立精神的象征,也是竹林清谈与玄学思潮的核心人物。
其作品与思想对南北朝、唐代乃至宋明理学均有深远影响,被鲁迅称为“最是鲁迅所佩服的魏晋人物”。
在文学史上,嵇康与阮籍并称“嵇阮”,是魏晋文学的巅峰代表之一,其历史地位不可撼动。
诗歌赏析
本诗以浓墨重彩描绘一位英武武士策马疾驰、张弓射箭的雄姿,语言凝练,节奏明快,充满动感与张力。通过夸张与比喻,塑造出超凡脱俗的游侠形象,体现嵇康崇尚自由、豪迈不羁的精神气质。