感离诗

左芬魏晋魏晋诗词

古诗原文

自我去膝下，
倏忽逾再期。
邈邈浸弥远，
拜奉将何时。
披省所赐告，
寻玩悼离词。
仿佛想容仪，
欷歔不自持。
何时当奉面，
娱目于书诗。
何以诉辛苦，
告情于文辞。

白话译文

自从离开父母膝下，转眼已过两年多。距离越来越遥远，何时才能再拜见双亲？翻阅您赐予的书信，反复品读那伤别的词句。仿佛看见您的容颜，不禁悲从中来，难以自抑。何时才能当面侍奉，以诗文愉悦您的心？如何诉说我的辛劳，只能将情感寄托在文字之中。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

- 膝下：子女对父母的敬称，指父母身边。
- 倏忽：迅速，忽然。
- 再期：两年，古代以“期年”为一年。
- 邈邈：遥远貌。
- 浸弥远：越来越远。
- 拜奉：拜见侍奉。
- 披省：翻阅省察。
- 赐告：指父母来信或训诫。
- 悼离词：哀悼离别的诗文。
- 容仪：容貌仪态。
- 欷歔：抽泣叹息。
- 奉面：当面侍奉。
- 娱目于书诗：以诗文使父母愉悦。
- 文辞：文字、诗文。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

左芬

魏晋诗人

左芬，生于公元250年，卒于300年，字兰芝，西晋著名女诗人、文学家。

她出生于河南洛阳，是西晋开国皇帝司马炎的妃子。

左芬以其卓越的文学才华和高尚的品德，被誉为“晋代才女”。

左芬的生平颇为坎坷。

她出身名门，自幼聪明好学，擅长诗词歌赋。

公元272年，左芬被选入宫中，成为晋武帝司马炎的妃子。

尽管她受到皇帝的宠爱，但她的生活并不幸福。

左芬性格刚烈，不善于阿谀奉承，因此在宫中备受冷落。

她一生未曾生育，晚年孤独凄凉。

尽管如此，左芬的文学成就却令人瞩目。

她的诗歌以清新脱俗、意境深远著称，被誉为“晋代诗坛的奇葩”。

她的代表作品有《赋得离骚体》、《咏史》等。

这些诗歌不仅抒发了她的个人情感，也反映了当时社会的现实状况。

左芬的诗歌在当时受到广泛的赞誉，她被誉为“晋代才女”。

在历史地位上，左芬作为西晋时期唯一的女诗人，她的出现打破了男性主导的文学格局，为后世女性文学的发展奠定了基础。

她的诗歌作品以其独特的风格和深刻的内涵，成为晋代文学宝库中的瑰宝。

同时，左芬的生平和经历也成为后世文人墨客传颂的佳话，她的才华和品德成为后人学习的楷模。

总之，左芬作为西晋时期的女诗人，她的文学成就和历史地位都不容小觑。

她的诗歌作品至今仍受到人们的传颂和研究，她的名字和作品将永远载入中国文学史册。

查看诗人详情

诗歌赏析

此诗情感真挚，语言朴素而深沉，通过时间流逝、空间阻隔的描写，表达了对父母的深切思念与无法尽孝的愧疚。诗中“仿佛想容仪，欷歔不自持”一句尤为动人，以虚写实，将思念具象化，极具感染力。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

左芬为西晋女诗人，出身官宦之家，后被选入宫为晋武帝妃嫔。此诗当作于她入宫之后，远离父母，长期不得归省，内心充满对亲人的思念与离别的哀伤。魏晋时期士人重孝道，女性入宫与家人隔绝，情感压抑，此类“离思”诗在女性文学中较为典型。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

1. 以时间为线，由“倏忽逾再期”到“何时当奉面”，层层递进，突出离别之久与归期之渺。
2. 运用心理描写，如“仿佛想容仪”“告情于文辞”，展现内心活动。
3. 语言简练，多用对仗与排比句式，如“披省所赐告，寻玩悼离词”，增强节奏感与情感张力。
4. 以书信为媒介，将实物与情感结合，体现“睹物思人”的传统抒情模式。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

本诗表达了诗人因入宫远离父母而产生的深切思念与无法尽孝的悲苦之情，抒发了女性在礼教与皇权双重束缚下，对亲情与自由的渴望，体现了魏晋时期女性在家庭伦理与个人命运之间的挣扎与哀怨。

核心理念

情感表达