咏内人昼眠诗

萧纲 南朝梁 南北朝诗词

古诗原文

北窗聊就枕,
南檐日未斜。
攀钩靥绮障,
插捩举琵琶。
梦笑开娇靥,
眠鬟压靥花。
簟文生玉腕,
香汗浸红纱。
夫婿恒相伴,
莫误是倡家。

白话译文

在北窗下随意躺下,南屋檐日头还未偏斜。攀起帘钩,挂起绣有面靥的锦帐,插好琵琶准备弹奏。梦中轻笑,娇美的面靥如花绽放,睡时发髻压住了枕上的花饰。竹席的纹路印在如玉的手腕上,香汗浸透了红色的纱衣。丈夫常伴左右,莫要误以为是歌舞倡优之家。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 靥:古代妇女面颊上的装饰,或指酒窝,此处兼指妆饰与笑靥。
- 绮障:华丽的丝织屏风或帐幔。
- 插捩(liè):插稳、安置,指安置琵琶。
- 眠鬟:睡时松散的环形发髻。
- 簟文:竹席的纹路。
- 香汗:形容女子体香与汗液,具审美化表达。
- 倡家:古代以歌舞为业的乐户,常带轻贱意味,此处反衬内人身份之尊贵。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

萧纲

南朝梁诗人

萧纲(503年-551年),字世缵,南朝梁代的第三位皇帝,庙号太宗,谥号简文皇帝。

他是梁武帝萧衍的第三子,母亲为文德皇后郗徽。

萧纲在位期间,国家政治相对稳定,经济和文化也有所发展。

生平:

萧纲出生于南朝梁天监二年(503年),自幼聪明过人,深受父亲萧衍的喜爱。

普通七年(526年),萧纲被封为晋安王,后历任南徐州刺史、南兖州刺史等职。

太清三年(549年),萧衍被侯景所杀,萧纲即位为帝,改元大宝。

然而,他在位期间,国家内外忧患重重,最终在大宝二年(551年)被侯景杀害,享年49岁。

文学成就:

萧纲是南朝梁代著名的文学家,他的文学成就主要体现在诗歌创作上。

他的诗歌风格清新自然,意境深远,对后世诗人产生了深远的影响。

萧纲的诗歌题材广泛,既有描绘自然景色的作品,如《赋得入阶雨》、《赋得含峰云》,也有抒发个人情感的作品,如《咏山》、《咏水》等。

他的诗歌在当时受到了广泛的赞誉,被后人誉为“简文体”。

历史地位:

萧纲作为南朝梁代的皇帝,虽然在位时间较短,但他在政治、经济和文化方面的成就仍然值得肯定。

他在位期间,国家政治相对稳定,经济和文化也有所发展。

在文学方面,萧纲的诗歌成就尤为突出,他的诗歌风格清新自然,意境深远,对后世诗人产生了深远的影响。

因此,萧纲在南朝梁代乃至整个中国文学史上都占有重要地位。

诗歌赏析

全诗以细腻的笔触描绘一位贵族女子午睡时的慵懒情态,通过动作、梦境、体态、环境等多重描写,展现其娇美与闲适。语言清丽婉转,意象华美而不浮艳,体现了宫体诗“纤巧绮丽”的典型风格。末两句点明夫妻恩爱,强调其身份正统,与倡优有别,暗含对女性贞静之美的礼赞。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此诗作于南朝梁代,萧纲为梁简文帝,身处宫廷,生活优渥,其诗风引领“宫体诗”潮流。此诗属宫体诗代表作之一,反映南朝贵族女性的日常生活与审美趣味,亦体现当时上层社会对女性美的细致观察与诗意呈现。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 白描与细节刻画结合,如“梦笑开娇靥”“簟文生玉腕”,以静态画面捕捉动态神韵。
2. 意象密集而和谐,如“玉腕”“红纱”“靥花”“琵琶”,构建出富丽而柔美的女性空间。
3. 对仗工整而不板滞,如“梦笑开娇靥,眠鬟压靥花”,音韵流畅,画面感强。
4. 结尾转折含蓄,以“莫误是倡家”反衬内人身份之庄重,增强诗意张力。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过描绘贵族女子昼眠时的娇柔之态与夫妻相伴的温馨场景,表现闺中生活的宁静美好,赞美女性内在的贞静与外在的风姿,同时强调其身份的正统与高贵,体现南朝宫体诗对女性美的审美化、诗意化书写。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐