太傅相公与家兄梅花酬唱许缀末篇再赐新诗…伏惟采览

徐锴 五代十国 五代诗词

古诗原文

重叹梅花落,
非关塞笛悲。
论文叨接萼,
末曲愧吹篪。
枝逐清风动,
香因白雪知。
陶钧敷左悌,
更赋邵公诗。

白话译文

再次感叹梅花飘落,却并非因边塞笛声而悲。与您论文如共赏花萼,我作末篇愧比吹篪之音。花枝随清风摇曳,幽香因白雪更显清知。您如陶钧般广布仁德,更续邵公之诗以彰雅怀。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 梅花落:双关语,既指梅花凋落,又暗指乐府曲名《梅花落》,常与边塞悲情相联。
- 塞笛悲:边塞笛声,多含哀怨,此处反衬梅花之落非因悲情。
- 接萼:比喻诗文唱和,如花朵连萼,喻文友相契。
- 吹篪(chí):古代管乐器,典出《诗经·小雅》“伯氏吹埙,仲氏吹篪”,喻兄弟或友朋和鸣,此处自谦才拙。
- 陶钧:原指制陶之轮,喻治理天下或教化之权,此处尊称对方有治国化民之才。
- 左悌:当为“左悌”之误或通“左氏”,或指左思之文才,或泛指贤才;此处或借指仁德广布之政风。
- 邵公诗:邵公,周代召公奭,以仁德著称,其诗见于《诗经·召南》,此处喻对方诗风典雅,有先贤遗风。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

徐锴

五代十国诗人

徐锴(920年-974年),字公明,号东溪,是五代十国时期的著名文学家、书法家,被誉为“南唐文宗”。

他出生于南唐江宁(今江苏省南京市),自幼聪明好学,博古通今,尤其擅长文学和书法。

徐锴的文学成就主要体现在诗歌和散文方面。

他的诗歌风格清新脱俗,意境深远,具有很高的艺术价值。

代表作有《春日田园杂兴》、《秋日登高》等。

他的散文则以议论为主,观点鲜明,文笔犀利,对后世影响深远。

代表作有《东溪文集》。

在书法方面,徐锴擅长行草,笔法秀丽流畅,被誉为“南唐第一书家”。

他的书法作品在当时享有盛誉,流传至今的还有《东溪草堂帖》等。

徐锴在南唐时期担任过多个官职,如礼部侍郎、中书舍人等,对南唐的政治、文化都有所贡献。

但他的一生并不顺遂,晚年因直言进谏触怒权臣而被贬,最终郁郁而终。

徐锴的历史地位主要体现在文学和书法方面。

他是南唐文坛的领军人物,对南唐乃至后世的文学、书法发展都产生了深远的影响。

他的诗歌、散文和书法作品,至今仍被后人传颂和学习,成为中国古代文学和书法的宝贵财富。

诗歌赏析

全诗以梅花为意象,融咏物、酬唱、自谦与颂美于一体。语言典雅含蓄,用典自然,情感真挚。通过“非关塞笛悲”反衬梅花之落为自然之美,非悲情之象,凸显高洁之志。后联以“清风”“白雪”烘托梅之清韵,意境清雅。尾联转颂对方德才,由物及人,由情及理,结构严谨。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此诗作于五代南唐时期,徐锴为南唐著名文臣,与其兄徐铉并称“二徐”,皆以文才著称。诗题中“太傅相公”当为朝中重臣,与徐锴家族有诗文唱和。五代乱世,文人多借咏物抒怀,以诗明志,此诗乃应酬之作,亦含自励与颂德之意,反映当时士大夫以文会友、以诗言志的风尚。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 双关巧妙:“梅花落”既写景又用典,一语双关。
2. 对仗工整:中二联“枝逐清风动,香因白雪知”“论文叨接萼,末曲愧吹篪”对仗精切,音韵和谐。
3. 用典自然:多处化用《诗经》《楚辞》及前贤典故,不露斧痕。
4. 托物言志:借梅花之高洁,抒己之清节,颂人之德政。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过咏梅抒写文人酬唱中的自谦与敬意,表达了对高洁品格的追求,对友朋文才的钦佩,以及对仁德政治的向往,体现了五代士大夫在乱世中以文守志、以诗明心的精神境界。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐