调笑令·渔父

苏轼宋代宋代诗词

古诗原文

渔父，
渔父，
江上微风细雨。
青蓑黄箬裳衣，
红酒白鱼暮归。
归暮，
归暮，
长笛一声何处。

白话译文

渔父啊，
渔父啊，
江上吹着微风，下着细雨。
身穿青色蓑衣，头戴黄色箬笠，
傍晚时分，带着红色的酒，提着白色的鱼归家。
归去吧，
归去吧，
那一声悠长的笛声，是从何处传来？

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

1. **渔父**：古代文学中常见的隐逸形象，常象征远离尘世、超然物外的隐士。源自《楚辞·渔父》中“渔父莞尔而笑，鼓枻而去”的典故。
2. **江上微风细雨**：描绘出一幅宁静、朦胧的江南水乡图景，也暗含渔父生活环境的清幽与自在。
3. **青蓑黄箬裳衣**：“青蓑”指青色的蓑衣，“黄箬”指用箬竹叶编成的斗笠，“裳衣”泛指粗布衣裳。此句写渔父的简朴装束，体现其朴素自然的生活方式。
4. **红酒白鱼暮归**：“红酒”指渔家自酿的浊酒，颜色微红；“白鱼”是常见的淡水鱼，象征渔获之丰。傍晚归家，画面温馨而闲适。
5. **长笛一声何处**：以听觉收束全篇，笛声悠远飘渺，引人遐想，暗示渔父内心的自由与孤独，也体现诗人对隐逸生活的向往与追寻。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

苏轼

宋代诗人

苏轼（1037年-1101年），字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、书画家，唐宋八大家之一。

查看诗人详情

诗歌赏析

这首《调笑令·渔父》以简练的笔调勾勒出一幅渔父暮归图。全词采用“顶真”与“叠句”手法，如“渔父，渔父”“归暮，归暮”，形成回环往复的节奏，增强了音乐的韵律感，也强化了呼唤与追寻的意味。上片写景写人，下片抒情写意，由实入虚，由外而内。末句“长笛一声何处”以问句作结，余韵悠长，引人深思——笛声从何而来？是渔父所吹？还是诗人心之所寄？笛声的飘渺，正象征隐逸之志的不可捉摸与精神自由的无限延展。全词意境空灵，语言质朴，却蕴含深远的哲思。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

此词作于苏轼贬谪黄州（今湖北黄冈）期间，约在元丰三年至七年（1080—1084）之间。苏轼因“乌台诗案”被贬，远离政治中心，生活困顿，精神苦闷。在黄州期间，他躬耕东坡，自号“东坡居士”，开始深入思考人生与宇宙的哲理，对道家、佛家思想多有涉猎，也愈发向往隐逸生活。这首《调笑令·渔父》正是他借渔父形象表达内心对自由、超脱、宁静生活的向往。渔父，实为其精神理想的化身。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

1. **词牌运用巧妙**：《调笑令》原为乐府曲名，节奏明快，多用于叙事抒情。苏轼借此短调，以叠句、顶真等手法增强节奏感与抒情性。
2. **白描手法**：全词几乎无华丽辞藻，以“江上微风细雨”“青蓑黄箬”“红酒白鱼”等日常意象，勾勒出一幅清新自然的渔家生活图，体现“清水出芙蓉”的审美追求。
3. **虚实相生**：前六句写实景，末两句转入虚境，“长笛一声何处”以声写静，以问写思，留下无限想象空间。
4. **象征与寄托**：渔父形象不仅是现实人物，更是诗人精神世界的投射，是儒家“达则兼济天下，穷则独善其身”思想的体现。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

本词通过描绘渔父在微风细雨中捕鱼、暮归、饮酒、吹笛的闲适生活，表达了对远离官场纷扰、回归自然本真的隐逸生活的向往。词中“长笛一声何处”不仅是空间的追问，更是诗人对精神归宿的探寻。在贬谪困境中，苏轼借渔父之形，抒己之志，展现了一种超然物外、淡泊宁静的人生态度，体现了宋人“以理节情”“以静制动”的哲学境界。

核心理念

情感表达