水龙吟·次韵林圣予惜春

晁补之 北宋 宋代诗词

古诗原文

问春何苦匆匆,
带风伴雨如驰骤。
幽葩细萼,
小园低槛,
壅培未就。
吹尽繁红,
占春长久,
不如垂柳。
算春长不老,
人愁春老,
愁只是、
人间有。
春恨十常八九,
忍轻辜、
芳醪经口。
那知自是,
桃花结子,
不因春瘦。
世上功名,
老来风味,
春归时候。
纵樽前痛饮,
狂歌似旧,
情难依旧。

白话译文

我问春天为何如此匆忙,挟风带雨如飞驰一般。幽静的花儿含苞待放,在小园低矮的栏杆旁,刚刚培土栽种,尚未长成。可风雨已将繁盛的红花吹尽,真正占尽春光、长久不衰的,反倒是那垂柳。其实春天本不会老,是人发愁春去,这愁绪,只存在于人间。
对春逝的怨恨十之八九,怎忍心辜负那芬芳的美酒?哪知道桃花凋谢本是为了结出果实,并非因为春天消瘦。世上追逐功名,到老来才体味其中滋味,恰如春天归去之时。纵然在酒樽前痛饮,高歌一如往昔,但内心的情感,却再也难以回到从前。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 壅培:培土养护,指种植花草。
- 繁红:繁花,指春天盛开的花朵。
- 芳醪:美酒。
- 春瘦:拟人化说法,指春天因花落而显得“消瘦”。
- 结子:结果,指桃花谢后结出桃子。
- 风味:指人生经历与心境。
- 樽前痛饮:在酒杯前尽情饮酒,表达豪情或悲情。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

晁补之

北宋诗人

晁补之(1053年—1110年),字无咎,号归来子,北宋时期著名文学家、词人。

他出生于山东巨野(今属山东省菏泽市),是北宋著名文人晁迥的曾孙,其家族在宋代有着显赫的地位。

生平:

晁补之自幼聪明好学,少年时期便因其文学才华而受到时人的推崇。

他于宋神宗元丰二年(1079年)中进士,开始了他的仕途生涯。

晁补之历任江州、杭州等地的官职,以其清廉和才能著称。

他曾因直言进谏而被贬,但后来又得到复用。

晁补之的政治生涯并不平坦,但他始终坚持自己的政治原则和文学追求。

文学成就:

晁补之的文学成就主要体现在诗歌和词作上。

他的诗歌风格清新自然,善于描绘自然景物和抒发个人情感,与苏轼、黄庭坚并称“苏黄晁”。

他的词作则以婉约著称,情感真挚,语言优美,对后世词坛有着深远的影响。

晁补之的词作中,尤以《临江仙》最为著名,其中“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄”等句,至今仍被广泛传诵。

历史地位:

晁补之在宋代文学史上占有重要地位。

他的诗歌和词作不仅在当时受到广泛赞誉,而且对后世文人也产生了深远的影响。

他是北宋文人群体中的重要代表之一,与苏轼、黄庭坚等并称“苏门四学士”。

晁补之的文学创作,尤其是他的词作,对宋词的发展和成熟起到了推动作用,被后人尊称为“词坛巨匠”。

诗歌赏析

全词以“惜春”为引,实则抒写人生迟暮、理想落空、情感难再的深沉感慨。上片借春之匆匆与花落柳存,揭示自然规律与人情之别;下片由春归联想到功业无成、年华老去,情感层层递进。语言凝练,意象鲜明,情理交融,体现晁补之沉郁顿挫的词风。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此词为次韵林圣予(林敏功或林敏修,北宋诗人)之作,属唱和词。晁补之生活在北宋中后期,历经党争起伏,仕途坎坷,晚年退居金乡,心境趋于淡泊而多感时伤怀。此词当作于其晚年退居时期,借惜春抒写人生迟暮、理想难酬的复杂情绪。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 拟人化手法:以“问春”“春恨”等句赋予春天以情感,增强感染力。
2. 对比结构:垂柳“占春长久”与“繁红”被吹尽形成对比,突出自然之理;“春长不老”与“人愁春老”形成哲理对照。
3. 理趣结合:借“桃花结子,不因春瘦”揭示自然规律,将情感升华为哲理思考。
4. 以酒写情:“芳醪经口”“樽前痛饮”等句,以酒为媒介,抒写无法排遣的愁绪。
5. 结句深沉:“情难依旧”四字收束全篇,余韵悠长,情感沉痛。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

本词表面惜春,实则抒发对人生短暂、功名虚幻、青春不再的深沉感慨。通过春天易逝与人事无常的对照,揭示“愁在人间”的哲理——自然本无悲喜,悲喜源于人心。表达了对理想失落的无奈、对年华老去的感伤,以及对生命本质的深刻体悟。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐