探春令·笙歌间错华筵启
古诗原文
喜新春新岁。
菜传纤手青丝细。
和气入、
东风里。 幡儿胜儿都姑媂。
戴得更忔戏。
愿新春以后,
吉吉利利。
百事都如意。
白话译文
笙箫与歌声交错,华美宴席徐徐开启。欢庆新春、迎接新岁。纤纤玉手传递着细切如丝的菜肴,融融暖意融入东风之中。彩幡与头饰都精巧可爱,佩戴起来更显俏皮喜庆。愿新春之后,吉祥如意,万事顺遂,事事如愿。
注释
- 华筵:华美的宴席。
- 青丝细:形容菜肴切得细如青丝,亦暗指女子纤手。
- 和气:祥和的氛围,新春的暖意。
- 幡儿胜儿:古代立春时佩戴的彩纸或绸制饰物,称“幡胜”或“春胜”,象征迎春。
- 姑媂(dì):拟声词,形容装饰精美、悦耳可爱之态。
- 忔戏:可爱、讨喜的样子,宋代口语。
- 吉吉利利:叠词,强调吉祥顺利。
诗人信息
赵长卿
宋代诗人
赵长卿,宋代词人,其生平和称号在现有的历史资料中并不甚详细,但他的文学成就和历史地位却不容忽视。
赵长卿的生平:赵长卿生活在宋代,一个文化繁荣、文人辈出的朝代。
他的一生可能并不显赫,但他的词作却流传至今,成为我们了解宋代文学的一个重要窗口。
他可能没有身居高位,也没有参与重大的政治斗争,但他的词作却以其独特的艺术魅力,影响了一代又一代的读者。
赵长卿的文学成就:赵长卿的词作以清新脱俗、意境深远著称。
他的词风婉约,善于用细腻的笔触描绘人物的内心世界,抒发真挚的情感。
他的词作中,既有对自然美景的赞美,也有对人生哲理的思考,更有对爱情的深沉表达。
他的词作在当时就广受好评,后世的文人也多有赞誉。
他的词作不仅在当时流传广泛,而且在后世也颇受重视,成为研究宋代词学的重要资料。
赵长卿的历史地位:虽然赵长卿的生平和称号并不为人所熟知,但他的文学成就和历史地位却是不可磨灭的。
他的词作是宋代文学宝库中的一颗璀璨明珠,他的艺术成就为后世的文人所敬仰。
他的名字可能没有被载入史册,但他的词作却永远流传在人们心中,成为宋代文学的一个重要标志。
总的来说,赵长卿虽然在历史资料中的形象并不清晰,但他的词作却以其独特的艺术魅力,成为我们了解宋代文学的一个重要窗口。
他的文学成就和历史地位,是值得我们深入研究和探讨的。
诗歌赏析
全词语言明快,节奏轻快,充满节日欢庆气氛。上片写新春宴饮之景,以“笙歌”“华筵”“纤手”“青丝”等意象勾勒出富贵人家的迎春场景;下片聚焦节令饰物与祝福语,由物及情,自然过渡到对未来的美好祝愿。词风通俗晓畅,兼具雅俗共赏之趣。
创作背景
艺术特色
2. 口语入词:“都姑媂”“更忔戏”等方言俚语增强生活气息与亲切感。
3. 叠词与祝福语收尾:“吉吉利利”“百事都如意”以重复与直白表达强化祈愿情感,富有民间歌谣风味。
4. 情景交融:由景入情,由外在欢宴转入内心祝福,层次清晰。