诉衷情·寒食
古诗原文
寒食更风流。
红船满湖歌吹,
花外有高楼。
晴日暖,
淡烟浮。
恣嬉游。
三千粉黛,
十二阑干,
一片云头。
白话译文
涌金门外宛如仙境的小瀛洲,寒食节更显得风流雅致。湖中红船遍布,歌声乐声飘荡,花丛之外耸立着高楼。天气晴朗温暖,淡淡的烟雾在空中浮动,人们尽情地游乐嬉戏。仿佛有三千佳丽,十二重栏杆环绕,远处天边飘着一片白云。
注释
- 小瀛洲:指西湖中风景如画的孤山或三潭印月一带,被视作人间仙境。
- 寒食:寒食节,清明前一两日,古时有禁火、踏青、游乐之俗。
- 红船:装饰华丽的游船。
- 歌吹:歌声与乐器声。
- 粉黛:原指女子化妆用品,代指美女。
- 十二阑干:极言楼阁层叠、栏杆曲折,非实指。
- 云头:云端,亦指远处如云的楼阁或山影。
诗人信息
仲殊
北宋诗人
仲殊,北宋著名词人,僧人,俗姓张,名挥,字师利。
他的一生颇具传奇色彩,早年因一场变故而出家为僧,法号仲殊。
他生于公元1009年,卒于公元1100年,享年91岁,是北宋时期寿命最长的词人之一。
仲殊的生平颇为坎坷。
他原本是一位才子,琴棋书画样样精通,然而因为一场意外,他的妻子不幸离世,这对他的打击极大,从此便出家为僧,开始了他传奇的僧侣生涯。
他的一生,经历了从世俗到出家,从才华横溢的词人到潜心修行的僧侣的转变。
仲殊的文学成就主要体现在他的词作上。
他的词作清新脱俗,意境深远,充满了禅意。
他的词作多以禅意为主题,通过描绘自然景物,抒发他对禅的理解,对人生的感悟。
他的词作中,既有对世俗生活的描绘,也有对禅宗思想的阐述,既有对爱情的抒发,也有对生死的思考。
他的词作,既有婉约之美,又有豪放之情,既有深沉的思考,又有豁达的胸襟。
仲殊在宋代词坛有着举足轻重的地位。
他的词作风格独特,独树一帜,对后世词人有着深远的影响。
他的词作,既有柳永的婉约,又有苏轼的豪放,既有秦观的深沉,又有辛弃疾的豁达。
他的词作,既有婉约之美,又有豪放之情,既有深沉的思考,又有豁达的胸襟。
他的词作,既有禅意的深邃,又有世俗的真实,既有对禅的理解,又有对人生的感悟。
总的来说,仲殊是北宋时期一位杰出的词人,他的词作既有禅意的深邃,又有世俗的真实,既有对禅的理解,又有对人生的感悟。
他的词作,既有婉约之美,又有豪放之情,既有深沉的思考,又有豁达的胸襟。
他的词作,对后世词人有着深远的影响,他的文学成就,使他在中国文学史上占有举足轻重的地位。
诗歌赏析
全词以西湖寒食节游赏为背景,描绘出一幅春意盎然、繁华热闹的游乐图景。语言清丽流畅,意象丰富,画面感极强。上片写景与人文交融,下片以气候与氛围烘托游兴,结尾以“一片云头”收束,意境悠远,余韵绵长。