诉衷情·宝月山作
古诗原文
杨花相送飞。
院湖又还春晚,
水树乱莺啼。
闲院宇,
小帘帏。
晚初归。
钟声已过,
篆香才点,
月到门时。
白话译文
清波门外,轻衣随风飘动,杨花纷飞如相送。院湖之畔,又是暮春时节,水边树上黄莺啼声杂乱。闲静的庭院,低垂着小小帘幕,我刚刚在傍晚归来。远处钟声已经消逝,屋内才点上篆香,抬头时,月亮已悄然升上门头。
注释
- 拥轻衣:轻薄的衣衫随风飘动,形容衣袂轻扬之态。
- 杨花:柳絮,象征春尽与漂泊。
- 院湖:指杭州西湖附近园林中的湖泊,或泛指园林水景。
- 乱莺啼:形容黄莺啼鸣声此起彼伏,渲染暮春氛围。
- 篆香:盘香,燃烧时如篆字回旋,常用于计时或静心。
- 月到门时:月亮升至门前,暗示时间推移与静夜降临。
诗人信息
仲殊
北宋诗人
仲殊,北宋著名词人,僧人,俗姓张,名挥,字师利。
他的一生颇具传奇色彩,早年因一场变故而出家为僧,法号仲殊。
他生于公元1009年,卒于公元1100年,享年91岁,是北宋时期寿命最长的词人之一。
仲殊的生平颇为坎坷。
他原本是一位才子,琴棋书画样样精通,然而因为一场意外,他的妻子不幸离世,这对他的打击极大,从此便出家为僧,开始了他传奇的僧侣生涯。
他的一生,经历了从世俗到出家,从才华横溢的词人到潜心修行的僧侣的转变。
仲殊的文学成就主要体现在他的词作上。
他的词作清新脱俗,意境深远,充满了禅意。
他的词作多以禅意为主题,通过描绘自然景物,抒发他对禅的理解,对人生的感悟。
他的词作中,既有对世俗生活的描绘,也有对禅宗思想的阐述,既有对爱情的抒发,也有对生死的思考。
他的词作,既有婉约之美,又有豪放之情,既有深沉的思考,又有豁达的胸襟。
仲殊在宋代词坛有着举足轻重的地位。
他的词作风格独特,独树一帜,对后世词人有着深远的影响。
他的词作,既有柳永的婉约,又有苏轼的豪放,既有秦观的深沉,又有辛弃疾的豁达。
他的词作,既有婉约之美,又有豪放之情,既有深沉的思考,又有豁达的胸襟。
他的词作,既有禅意的深邃,又有世俗的真实,既有对禅的理解,又有对人生的感悟。
总的来说,仲殊是北宋时期一位杰出的词人,他的词作既有禅意的深邃,又有世俗的真实,既有对禅的理解,又有对人生的感悟。
他的词作,既有婉约之美,又有豪放之情,既有深沉的思考,又有豁达的胸襟。
他的词作,对后世词人有着深远的影响,他的文学成就,使他在中国文学史上占有举足轻重的地位。
诗歌赏析
全词以清丽笔触描绘暮春傍晚归家之景,由外而内,由景及情。上片写景,以“清波门”“杨花”“水树”“乱莺”勾勒出江南春尽的自然图景;下片转写归家后的静谧生活片段,通过“钟声已过”“篆香才点”“月到门时”三个时间节点,展现时光悄然流逝的禅意之美。全词意境空灵,动静相宜,寓静于动,含蓄隽永。
创作背景
艺术特色
2. 时空推移:通过“钟声已过”“篆香才点”“月到门时”三个时间意象,层层递进,展现静夜降临的过程,富有节奏感。
3. 以景寓情:表面写景,实则寄托闲适、孤寂与禅悟之情,景中含静,静中见禅。
4. 对仗工巧:“闲院宇,小帘帏”与“钟声已过,篆香才点”形成工整对句,增强音律美感。