沁园春·次韵林南金赋愁
古诗原文
纵有杜康,
可能解忧。
许修名不立,
此身易老,
古心自许,
与世多尤。
平子诗中,
庾生赋闻,
满目江山无限愁。
关情处,
是闻鸡半夜,
击楫中流。
澹烟衰草连秋。
听鸣鴂声声相应酬。
叹霸才重耳,
泥涂在楚,
雄心元德,
岁月依刘。
梦落莼边,
神游菊外,
已分他年专一丘。
长安道,
且身如王粲,
时复登楼。
白话译文
手抚长剑悲壮高歌,纵然有杜康美酒,又怎能真正解忧?功名未立,年华易逝,我自怀古心志,却与世俗多有不合。张衡的诗、庾信的赋,都写尽了满眼江山带来的无尽愁绪。最动情的是,半夜闻鸡起舞,中流击楫誓复中原。秋野之上,淡烟笼罩,衰草连天,杜鹃声声,彼此应和。可叹像晋文公重耳那样的霸主,也曾困顿于楚地;刘备那样的英雄,也只得依附刘表虚度岁月。如今我梦中漂泊于吴中莼菜之畔,神思游荡于东篱菊外,早已注定他年归隐一丘。在这通往长安的大道上,我就像当年的王粲,只能一次次登上高楼,遥望故国,抒发忧思。
注释
- **修名**:美好的名声,指功业与声誉。
- **古心**:怀古之心,坚守古贤之志。
- **平子**:张衡,东汉文学家,有《四愁诗》等抒写愁怀之作。
- **庾生**:庾信,南北朝文学家,晚年羁留北朝,作《哀江南赋》等,充满家国之愁。
- **闻鸡半夜,击楫中流**:化用祖逖“闻鸡起舞”“中流击楫”典故,表达报国之志。
- **重耳**:晋文公,曾流亡列国,后成霸主。
- **元德**:刘备,字玄德,此处借指有志复兴的英雄。
- **依刘**:典出王粲依附刘表,喻寄人篱下。
- **莼边**:用张翰“莼鲈之思”典,指思乡归隐。
- **菊外**:化用陶渊明“采菊东篱下”,象征隐逸之志。
- **专一丘**:归隐山林,安于丘园。
- **王粲登楼**:典出王粲《登楼赋》,抒发羁旅怀乡、忧时伤乱之情。
诗人信息
陈人杰
宋代诗人
陈人杰,南宋时期著名词人,原名陈经国,字仁杰,号“长卿居士”,福建建宁人。
他生活在南宋末年,这是一个国家动荡、民族矛盾激化的时代。
陈人杰以其卓越的文学成就和对时代的独特见解,成为了这一时期文学史上的重要人物。
生平:
陈人杰出生于一个书香门第,自幼受到良好的家庭教育。
他勤奋好学,博闻强记,尤其擅长诗词。
成年后,他曾游历四方,广泛结交文人墨客,积累了丰富的人生阅历。
然而,由于南宋末年政治腐败,社会动荡,陈人杰并未在官场上取得显著成就,但他的文学创作却因此得到了充分的发挥。
文学成就:
陈人杰的词作以豪放、激昂著称,他的作品充满了对国家民族的忧虑和对时代变迁的感慨。
他的词风受到了苏轼、辛弃疾等前辈词人的影响,但又具有自己独特的风格。
他的代表作有《临江仙·送钱穆父》、《水调歌头·中秋》等,这些作品在当时广为流传,深受人们喜爱。
历史地位:
陈人杰在南宋文学史上具有重要地位。
他的作品不仅反映了南宋时期的社会现实,还表达了对国家民族命运的深切关切。
他的词作以其豪放激昂的风格,为南宋词坛增添了一道亮丽的风景。
同时,陈人杰的文学成就也得到了后世的高度评价,他的词作被收录于《全宋词》等重要文学史籍中,成为研究南宋文学的重要资料。
诗歌赏析
全词以“愁”为线索,融家国之愁、身世之愁、志业未酬之愁于一体。上片以“抚剑悲歌”起笔,气势雄浑,借酒难消愁,突出理想与现实的冲突;下片以秋景渲染悲凉,用典密集而自然,将个人命运与历史人物对照,深化了壮志难酬的沉痛。结句“身如王粲,时复登楼”,以登楼意象收束,余韵悠长,将漂泊之愁、家国之思推向高潮。
创作背景
艺术特色
2. **对仗工整,节奏铿锵**:多处对句如“梦落莼边,神游菊外”“叹霸才重耳,泥涂在楚,雄心元德,岁月依刘”,增强词的气势与韵律感。
3. **情景交融**:以“澹烟衰草连秋”“鸣鴂声声”等意象烘托悲情,景语即情语。
4. **以赋为词**:铺陈排比,层层推进,体现辛派词风影响下的豪放与沉郁。