鹧鸪天·云步凌波小凤钩

党怀英 金代 金朝诗词

古诗原文

云步凌波小凤钩。
年年星汉踏清秋。
只缘巧极稀相见,
底用人间乞巧楼。
天外事,
两悠悠。
不应也作可怜愁。
开帘放入窥窗月,
且尽新凉睡美休。

白话译文

轻盈的步履如踏云凌波,小巧的凤头鞋映着银河清秋。年复一年在星河间相会,只因相聚太难,何须再向人间乞巧楼祈求巧缘。天上的事,两相遥远,悠悠无尽。不必也做出那副可怜忧愁的模样。撩开帘子,放进悄悄窥探的月光,且趁这新凉之夜,安眠享受美好梦乡。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 云步凌波:形容女子步履轻盈,如踏云行波,典出曹植《洛神赋》“凌波微步,罗袜生尘”。
- 小凤钩:指绣有凤纹的鞋头,代指女子之足,亦暗喻织女。
- 星汉:银河,指牛郎织女隔河相望。
- 乞巧楼:七夕时女子登楼乞巧的习俗建筑,源自民间乞巧风俗。
- 巧极稀相见:指牛郎织女虽“巧”,却一年仅见一次。
- 天外事,两悠悠:指天上之事遥远难测,二人命运漫长而无奈。
- 窥窗月:拟人化描写月光悄悄照进窗内。
- 新凉:初秋微凉之气,象征清爽安宁。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

党怀英

金代诗人

党怀英,金朝时期的文学家、书法家,其生平细节在史料中记载不多,但据现有资料可知,他活动于金世宗和金章宗时期。

党怀英以其深厚的文学造诣和书法技艺在金朝文坛占有一席之地。

文学成就方面,党怀英的诗歌风格清新脱俗,多有抒发个人情感和描绘自然景物之作。

他的诗作在当时颇受推崇,被认为继承了唐宋以来的文学传统,并在此基础上有所创新。

党怀英的诗歌作品流传至今,虽然数量不多,但每一篇都显示出他对诗歌艺术的精湛掌握和深刻理解。

在书法领域,党怀英同样成就显著。

他的书法作品以楷书见长,笔力遒劲,结构严谨,具有很高的艺术价值和历史价值。

他的书法作品在当时及后世都受到了极高的评价,对后世书法家产生了一定的影响。

历史地位方面,党怀英作为金朝文坛的重要人物,他的文学和书法成就对金朝乃至整个中国文学史都有一定的贡献。

尽管他的作品在数量上不及其他著名文人,但其艺术价值和历史地位不容忽视。

党怀英的生平、文学成就和书法技艺,使他成为金朝乃至中国文学史上值得纪念的文学家和书法家。

诗歌赏析

全词以七夕牛郎织女传说为题材,却反其意而用之。不写离愁别恨,反以豁达洒脱之笔,劝人不必为天上之事徒增哀愁。语言清丽流畅,意境空灵悠远,将神话与现实、天上与人间巧妙融合,于传统题材中翻出新意。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

金朝大定年间,党怀英任国史院编修官,身处文化融合、儒道思想并重的时代。金代文人多承北宋遗风,又受北方民族气质影响,形成刚柔并济的审美。七夕词在金代较为常见,党怀英此词作于秋夜,借七夕抒怀,反映其对人生、情感与自然的哲思。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 拟人化手法:将月光“窥窗”,赋予情感,增强画面感与亲切感。
2. 反传统立意:不写七夕之悲,反劝“不应也作可怜愁”,体现超然态度。
3. 虚实结合:由天上神话转入人间秋夜,由“星汉”转入“开帘”“睡美”,自然过渡。
4. 语言清雅:用词典丽而不堆砌,句式流畅,音韵和谐,具宋词婉约之风。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

词作借七夕传说,表达超脱世俗愁绪、顺应自然节律的人生态度。劝人不必为不可控的天上之事伤怀,而应珍惜眼前清秋良夜,安眠静享人生之美。体现道家顺应自然、安时处顺的思想,也反映金代文人在动荡时代中对内心安宁的追求。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐