放言五首·其五

白居易唐朝唐代诗词

古诗原文

泰山不要欺毫末，
颜子无心羡老彭。
松树千年终是朽，
槿花一日自为荣。
何须恋世常忧死，
亦莫嫌身漫厌生。
生去死来都是幻，
幻人哀乐系何情。

白话译文

泰山不必轻视微小的毫末，
颜回也从不羡慕彭祖的长寿。
松树即使活上千年，终究也会腐朽，
槿花虽只开一天，也自有它的荣光。
何必执着于尘世而常常忧虑死亡，
也不要嫌弃自己的身体而随意厌弃生命。
生与死来来去去，本就是一场虚幻，
那些虚幻之人所经历的哀乐，又牵动什么真情？

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

1. **泰山不要欺毫末**：化用《庄子·秋水》中“泰山为小，毫末为大”的思想，强调大小、贵贱的相对性，不可妄自尊大。
2. **颜子**：即颜回，孔子的弟子，以德行著称，早逝但精神不朽。“无心羡老彭”指他不羡慕彭祖（传说中活了八百岁的长寿者）。
3. **老彭**：指彭祖，古代传说中的长寿人物，《列仙传》载其寿八百岁。此处代表对长寿的追求。
4. **松树千年终是朽**：松树虽象征坚贞长寿，但终究难逃腐朽，体现万物皆变的自然规律。
5. **槿花一日自为荣**：木槿花朝开暮落，生命短暂，但依然绽放美丽，象征短暂中的价值与尊严。
6. **恋世忧死、嫌身厌生**：指世人常见的两种极端心态——贪生怕死与轻生厌世。
7. **生去死来都是幻**：受佛道思想影响，认为生死是虚幻的表象，非真实本质。
8. **幻人哀乐系何情**：既然人生如幻，那么喜怒哀乐不过是幻象中的情绪，不应执着。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

白居易

唐朝诗人

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又被称为诗魔，是唐朝著名的文学家、政治家和诗人。

白居易出生于唐代宗大历七年（772年），河南新郑（今河南省新郑市）人，出身于官宦世家。

生平：

白居易自幼聪明好学，15岁时便有诗名。

他于唐德宗贞元十六年（800年）中进士，历任翰林学士、左拾遗等职。

后来因直言进谏触怒权贵，被贬为江州司马。

此后，他历任苏州、杭州等地刺史，直至唐武宗会昌二年（842年）退休，晚年隐居洛阳，以诗酒自娱。

文学成就：

白居易是唐代文学的代表人物之一，他的诗歌以平易近人、通俗易懂著称，被誉为“诗魔”。

他的诗歌题材广泛，包括政治、社会、民生、风景等方面，既有深刻的社会批判精神，也有优美的自然描绘。

他的诗歌风格独特，语言通俗，内容深刻，具有强烈的现实主义色彩。

他的代表作有《长恨歌》、《琵琶行》、《赋得古原草送别》等。

历史地位：

白居易在中国文学史上占有重要地位。

他与元稹并称“元白”，是唐代新乐府运动的代表人物之一。

他的诗歌不仅在当时广受欢迎，而且对后世文人也产生了深远的影响。

他的诗歌被后人广泛传诵，被誉为“诗史”，在中国文学史上具有不可替代的地位。

查看诗人详情

诗歌赏析

这首诗是白居易《放言五首》的第五首，集中体现了他晚年融合儒、释、道三家思想的哲学思考。全诗以哲理入诗，层层递进，先以自然物象（泰山、毫末、松树、槿花）设喻，揭示大小、长短、荣枯的相对性与辩证性；继而批判世人“忧死”“厌生”的执念；最后以佛道“幻化”思想作结，将生死哀乐归于虚无，主张超脱物外。
诗歌语言简练而意蕴深远，善用对比（泰山与毫末、松与槿、生与死）增强哲理性。句式整齐，对仗工稳，虽为哲理诗，却不枯燥，借助意象引发思考，体现了白居易“老妪能解”的平实风格与深刻思辨的结合。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

此诗作于唐宪宗元和十年（815年）白居易被贬江州司马之后。此前他因上疏言事、批评朝政，遭权贵排挤，由左拾遗外放为江州司马，政治理想受挫，心境由积极入世转向沉思与超脱。在江州期间，白居易深受佛教（尤其是禅宗）与老庄思想影响，开始反思人生、名利、生死等问题。《放言五首》正是这一思想转变的产物，借对友人元稹遭遇的回应，表达自己对世态炎凉、人生虚幻的深刻体悟。本诗为组诗最后一首，可视为其晚年人生观的总结。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

1. **哲理与意象融合**：全诗以自然意象（泰山、松树、槿花）承载哲学思辨，避免空谈，使抽象哲理具象化。
2. **对比手法突出**：通过“大与小”“长与短”“荣与朽”的多组对比，强化辩证思维，增强说服力。
3. **语言平实而深刻**：白居易诗风一贯通俗易懂，本诗亦无艰涩之语，但内涵深邃，体现“浅语皆有致，淡语皆有味”的艺术境界。
4. **结构严谨，层层推进**：由自然现象到人生态度，再到哲学升华，逻辑清晰，环环相扣。
5. **佛道思想渗透**：末四句明显受佛教“诸法皆空”、道家“齐生死”思想影响，体现中唐士人融合三教的精神取向。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

本诗旨在破除世人对生死、长短、荣辱的执着，主张以超然的态度看待人生。诗人认为，无论是长寿还是短命、伟大还是渺小、生还是死，皆属自然规律，不应过分忧惧或贪恋。真正的智慧在于认识到“生去死来都是幻”，从而摆脱哀乐情感的束缚，达到心灵的解脱与自由。全诗表达了一种看透世相、超脱生死、回归本真的哲学人生观，体现了白居易晚年“中隐”思想的核心——在仕隐之间寻求精神安宁。

核心理念

情感表达