青玉案·浮华莫恋心归道
古诗原文
渐得通玄妙。
凉静功圆心地了。
高登彼岸,
凉凉永占,
更没闲烦恼。
长春真境仙无老。
咫尺洞天谁能到。
心上尘凉都一扫。
琳宫仙院,
乘风凉兴,
游宴蓬莱岛。
白话译文
不要贪恋世俗的浮华,应使心归于大道。渐渐领悟玄妙之理。在清凉寂静中修持,功行圆满,心地澄明。登上解脱的彼岸,长久安住于清凉之境,再无世俗烦恼。长春真境中仙人长生不老,那近在咫尺的洞天福地,有谁能真正抵达?心中尘垢与热恼尽皆扫尽。在如玉的仙宫道院中,乘着清凉的兴致,遨游宴饮于蓬莱仙岛。
注释
- 心归道:心向修道,皈依大道。
- 通玄妙:领悟深奥的玄理,指修道有所得。
- 凉静:清凉寂静,喻修道时心境澄明。
- 功圆心地了:修行功成,心地清净无染。
- 彼岸:佛教术语,指解脱生死的涅槃境界,此处借指得道之境。
- 长春真境:指全真教所追求的长生久视、永恒清净的仙境。
- 洞天:道教所称的仙境,藏于名山之中。
- 心上尘凉:心中烦恼(尘)与热恼(凉)皆被清除。
- 琳宫仙院:美玉般的仙宫道观,喻清净修行之所。
- 蓬莱岛:神话中的海上仙山,象征理想中的仙境。
诗人信息
尹志平
金诗人
尹志平(1169年-1251年),金代及元代著名道士、诗人,字太和,道号清和子,山东莱州(今山东省莱州市)人。
他是全真道第六代掌教,也是全真道七真之一丘处机的弟子。
生平:
尹志平生于金世宗大定九年(1169年),自幼聪明好学,对道家学说产生浓厚兴趣。
金章宗明昌二年(1191年),尹志平拜丘处机为师,成为全真道弟子。
金宣宗贞祐二年(1214年),丘处机应成吉思汗之邀前往西域,尹志平随行。
丘处机去世后,尹志平继承其衣钵,成为全真道第六代掌教。
文学成就:
尹志平擅长诗词,其作品以清新脱俗、意境深远著称。
他的诗歌多以道教思想为主题,表现出对道教修行的执着追求和对世俗名利的超然态度。
尹志平的诗歌在当时颇受好评,被誉为“道家诗圣”。
他的诗歌作品流传至今,成为研究金元时期道教文化和文学的重要资料。
历史地位:
尹志平作为全真道第六代掌教,对全真道的发展和传播做出了重要贡献。
他继承丘处机的遗志,大力弘扬全真道,使之成为金元时期最具影响力的道教流派之一。
尹志平还积极参与政治活动,与金、元两朝的统治者保持良好关系,为全真道在政治上争取了一定的地位。
他的一生,既是道教修行的典范,也是道教与政治相结合的典型代表。
综上所述,尹志平作为金元时期的著名道士和诗人,以其卓越的道教修行和文学成就,在历史上占有重要地位。
他的诗歌作品和道教思想,对后世产生了深远的影响。
诗歌赏析
全词以劝诫与抒怀结合,语言清雅流畅,意境高远。上片劝人弃绝浮华、专心修道,强调修心炼性之功;下片描绘得道后的超然境界,展现仙家逍遥之乐。词中“凉”字反复出现,既写心境之清凉,亦寓修道之清静,形成独特的音韵与意象回环。