【仙吕】一半儿·别时容易见时难

宋方壶 元朝 元代诗词

古诗原文

别时容易见时难,
玉减香消衣带宽。
夜深绣户犹未拴,
待他还,
一半儿微开,
一半儿关。

白话译文

分别时总觉得容易,相见却如此艰难。因思念而容颜憔悴,衣带渐宽。夜深人静,绣房门还未关,只等他归来——门儿一半微微开启,一半仍轻轻掩着。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 玉减香消:形容女子因思念而容颜憔悴,香气消散,喻指身心俱疲。
- 衣带宽:化用《古诗十九首》“衣带日已缓”,指因忧愁消瘦,衣带变松。
- 绣户:华美的闺房门户,代指女子居所。
- 一半儿:曲牌名“一半儿”的固定句式,增强口语化与情感张力。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

宋方壶

元朝诗人

宋方壶,元末明初戏曲家、散曲作家。

他生活在一个动荡的时代,亲身经历了元朝的衰落和明朝的兴起,这对他的文学创作产生了深远的影响。

宋方壶的生平资料较为匮乏,但据传他曾在元朝末年担任过小官职,后来因不满时局而辞官归隐,专心于文学创作。

在文学成就方面,宋方壶以散曲见长,他的散曲作品风格清新脱俗,语言通俗易懂,深受当时民众的喜爱。

他的散曲作品多以抒发个人情感和反映社会现实为主,如《醉太平·叹世》、《清江引·托咏》等,展现了他对当时社会的深刻洞察和独到见解。

宋方壶的散曲作品在当时流传甚广,对后世戏曲、散曲的发展产生了一定的影响。

在历史地位上,宋方壶作为元末明初的戏曲家、散曲作家,在中国文学史上占有一席之地。

他的作品不仅丰富了中国戏曲、散曲的内涵,也为后人研究元末明初社会历史提供了宝贵的资料。

虽然他的生平事迹并不为人所熟知,但他的文学成就和对后世的影响使他成为了中国文学史上一位不可忽视的诗人。

诗歌赏析

全曲以女子口吻抒写深闺思念,情感细腻真挚。通过“别易见难”的对比,突显离别之苦;“玉减香消”“衣带宽”具象化相思之深;结尾“一半儿微开,一半儿关”以门的状态象征心理的矛盾——既盼归人,又惧空等,含蓄隽永,余味悠长。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

元代散曲兴盛,文人多借曲抒写市井情感与个人愁绪。宋方壶为元曲名家,作品多写男女情爱、离愁别恨,此作反映元代社会动荡中人们聚少离多、情感压抑的现实,亦体现散曲通俗细腻、贴近生活的风格。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用口语化语言与重复句式(“一半儿”),增强节奏感与情感浓度;以细节描写(门半开半掩)折射心理活动,含蓄传神;化用古典意象(衣带宽)而不露斧痕,雅俗共赏。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

表达女子对远行情人的深切思念与期盼,揭示离别之痛与相见之难,展现元代女性在情感压抑中的孤独与执着,体现散曲“以俗为美、以情动人”的核心价值。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐