杨柳青谣
古诗原文
河流两岸苇烛长。
河东女嫁河西郎,
河西烧烛河东光。
日日相迎苇檐下,
首首相送苇烛傍。
河边病叟长回首,
送儿北去还南走。
昨日临清卖苇回,
今日贩鱼桃花口。
连年水旱更无蚕,
丁力夫徭百不堪。
惟有河边守坟墓,
数株高树晓相参。
白话译文
杨柳青翠,河水泛黄,河岸两边芦苇茂密如烛。河东的女子嫁给河西的男子,河西人家烧苇为烛,火光映照到河东。每日夫妻在苇屋下相迎相送,彼此依偎在苇烛旁。河边一位病弱的老人频频回头,送儿子北去又南归。昨天刚从临清卖苇回来,今天又去桃花口贩鱼。连年水灾旱灾,蚕丝绝收,壮丁劳役繁重,百姓困苦不堪。唯有守在河边祖坟旁,几棵高树在清晨时分相互映衬。
注释
临清:元代运河重镇,今山东临清。
桃花口:地名,泛指水边村落,或指桃花盛开的水畔。
丁力夫徭:指成年男子承担的劳役和赋税。
晓相参:清晨时分枝叶交错,相互映衬。
诗人信息
揭傒斯
元朝诗人
揭傒斯(1274年—1344年),元代著名文学家、政治家、教育家。
字曼硕,号豫章先生,原籍江西临川,后迁居江西丰城。
揭傒斯是元代文坛的杰出代表,与虞集、杨载、范梈并称“元诗四大家”,在文学史上具有举足轻重的地位。
生平:
揭傒斯出身于书香门第,自幼聪明好学,博学多才。
他于元成宗大德十一年(1307年)中进士,历任翰林侍讲学士、国子祭酒、同修国史等职。
揭傒斯在政治上主张改革,提倡文治,曾参与编纂《辽史》、《金史》和《宋史》。
他一生勤政爱民,关心民生疾苦,为官清廉,深受百姓爱戴。
文学成就:
揭傒斯的文学成就主要体现在诗歌、散文和史学三个方面。
他的诗歌以清新脱俗、意境深远著称,既有抒发个人情感的佳作,也有反映社会现实的力作。
他的散文则以议论文见长,观点鲜明,文辞犀利,具有很高的思想性和艺术性。
在史学方面,揭傒斯参与编纂的《辽史》、《金史》和《宋史》是元代史学的重要成果,对后世影响深远。
历史地位:
揭傒斯在元代文学史上具有举足轻重的地位。
他不仅是元诗四大家之一,还是元代散文的代表人物。
他的诗歌和散文作品对后世影响深远,被誉为“元代文坛的瑰宝”。
同时,揭傒斯在政治和教育方面的贡献也为人称道,他提倡文治,关心民生,为元代的政治和文化发展做出了重要贡献。
总的来说,揭傒斯是元代一位多才多艺、德才兼备的杰出人物,他的一生和作品都值得我们深入研究和传承。
诗歌赏析
全诗以白描手法描绘元代底层百姓的日常生活,语言质朴自然,情感深沉。通过“河东女嫁河西郎”“病叟送儿”等细节,展现普通人家相依为命、奔波劳碌的生存状态。诗中“连年水旱更无蚕,丁力夫徭百不堪”直陈民生疾苦,具有强烈的现实批判意味。