【越调】小桃红_辛尚书座上
古诗原文
犹似羞人见。
斜抱琵琶半遮面,
立当筵,
分明微露黄金钏。
鵾鸡四弦,
骊珠一串,
个个一般圆。
武昌歌妓女鬼氏春卿,
色艺为一时之冠。
友人文子方为刑曹郎,
困公至武昌,
安子举助教会间见之,
念念莫置,
代作此以赠之春来苦欲伴春居,
日日寻春去。
元奈春云不为雨,
为春癯,
绿窗谁唱留春住。
买春不许,
问春无语,
春意定何如?
为春憔悴要春医,
苦苦贪春睡。
盼得春来共春醉,
恨春迟,
夜来得个春消息。
春心暗喜,
春情偷寄,
春事只春知。
几年尘土被官囚,
此日方参透。
待别干星娘小除授,
紧营求,
天还肯许便欣然地就。
温柔乡里甲头,
无何乡里主首,
便权一日也风流。
白话译文
辛尚书宴席上赠予合弹琵琶的何氏姑娘:她纤纤玉手如香玉般插在重重莲花之间,仿佛害羞不愿见人。斜抱着琵琶半遮面容,站在筵席前,分明微微露出黄金手镯。琵琶四弦如鵾鸡清鸣,弹奏出的乐音如骊龙口中宝珠,颗颗圆润,声声悦耳。
武昌有位歌妓名春卿,容貌才艺堪称一时之冠。友人李文方任刑曹郎,因公至武昌,在安子举举办的宴会上见到她,念念不忘,我代他写下此词相赠。
春天来了,我苦苦想与春同住,日日寻春而去。无奈春云虽聚却不降雨,令人为春消瘦,绿窗之下,谁来唱一曲留住春天?想买春留不住,问春春不语,春意究竟如何?
因思念春而憔悴,只盼春来医治,苦苦贪恋春眠。终于盼来春天,愿与春共醉,只恨春来得太迟。昨夜终于得了春的消息,春心暗自欢喜,春情偷偷传递,春事唯有春自知。
多年被官场尘俗所困,今日方才参透。只待辞别那星娘般的小官差,紧锣密鼓地谋求解脱,若上天肯允,便欣然归隐。在温柔乡里做那第一等人物,在无何有之乡称主为首,哪怕只权且风流一日也足矣。
注释
- 重莲:重重莲花,喻女子发髻或装饰华美。
- 鵾鸡四弦:鵾鸡,古曲名,亦指琵琶四弦,音色清越。
- 骊珠:传说骊龙颌下之珠,喻歌声或乐音珍贵圆润。
- 春卿:歌妓名,借“春”字双关,既指季节,亦喻美人。
- 元奈:无奈。
- 春癯:因思春而消瘦。
- 除授:官职任命,此处反用,指摆脱官职。
- 无何乡:道家理想境界,虚无之境,亦指温柔乡。
诗人信息
刘时中
元代诗人
刘时中,元代著名文学家,其生平、文学成就和历史地位如下:
1. 生平:刘时中,字时中,号静庵,元代文学家。
他出生于元代,具体生卒年不详。
刘时中一生经历了元朝的兴衰,对社会现实有着深刻的认识和体验。
他的诗歌作品多关注民间疾苦,表达对民生的关注和同情。
2. 文学成就:刘时中是元代文学的代表人物之一,他的诗歌作品以现实主义为主,关注民生,揭露社会黑暗。
他的诗歌语言通俗易懂,形式多样,具有很高的艺术价值。
代表作有《山坡羊·长安怀古》、《山坡羊·燕子》等。
这些作品在当时有着很高的影响力,对后世文学创作产生了一定的影响。
3. 历史地位:刘时中在元代文学史上占有重要地位。
他的作品以其现实主义风格和关注民生的特点,成为元代文学的一个重要代表。
他的诗歌作品在文学史上具有较高的地位,对后世文学创作产生了一定的影响。
同时,他的作品也为我们了解元代社会现实提供了珍贵的资料。
总之,刘时中是元代文学的杰出代表,他的诗歌作品以其现实主义风格和关注民生的特点,在文学史上占有重要地位。
诗歌赏析
全曲以“春”为线索,双关美人与春光,将男女相思与仕途厌倦巧妙融合。前段写何氏琵琶技艺高超,形神兼备;后段借“春”抒怀,表达对自由与爱情的向往,以及对官场束缚的厌倦。语言婉转含蓄,意象丰富,情感层层递进。