名园中的花朵正开得绚烂，红白相映，千姿百态争相展现春光。赏花人面带笑意，酒意微醺，脸庞如凝脂般红润，是谁为她试妆点粉？诗朋酒友相伴，趁着这美好时光尽情游赏。彻夜游玩，秉烛而行，也不觉得是放浪形骸。茫茫然间，春花一年一度盛开又凋零，纷乱飘落，如同长江奔涌不息的浪花。只愿那啼莺语燕不要埋怨我这老去之人。试问春天，你何曾真正离去？任凭蜂蝶飞过东墙，追寻春色。请看那年年种花治县的潘岳，在河阳留下美名。
古诗原文
名园花正好，
娇红白，
百态竞春试。
笑痕添酒晕。
丰脸凝脂，
谁为试铝霜。
诗朋酒伴，
趁此日流转疏光。
尽夜游不妨秉烛，
未觉是疏狂。
茫茫。
一年一度，
烂漫离披，
似长江去浪。
但要教啼莺语燕，
不怨卢郎。
问春春道何曾去，
任蜂蝶飞过东墙。
君看取，
年年潘令河阳。
娇红白，
百态竞春试。
笑痕添酒晕。
丰脸凝脂，
谁为试铝霜。
诗朋酒伴，
趁此日流转疏光。
尽夜游不妨秉烛，
未觉是疏狂。
茫茫。
一年一度，
烂漫离披，
似长江去浪。
但要教啼莺语燕，
不怨卢郎。
问春春道何曾去，
任蜂蝶飞过东墙。
君看取，
年年潘令河阳。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 铝霜：即铅粉，古代女子化妆用的白粉。
- 卢郎：指唐代卢照邻，此处借指年老的文人，暗含自伤迟暮之意。
- 潘令河阳：晋代潘岳曾任河阳令，以种花闻名，后世以“河阳花县”称美地方官植花治邑。
- 卢郎：指唐代卢照邻，此处借指年老的文人，暗含自伤迟暮之意。
- 潘令河阳：晋代潘岳曾任河阳令，以种花闻名，后世以“河阳花县”称美地方官植花治邑。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此词以送春为题，却无寻常伤春之悲，反以旷达之笔写春去春来之自然规律。上片写春日游园之乐，人物情态生动，色彩明丽；下片由景入理，以长江浪喻花开花落，哲思深远。结句借潘岳典故，表达对美好事物年年再现的欣慰与对人生境界的追求。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代社会动荡，文人多寄情诗酒山水。吴澄为理学家，亦善诗词，此词作于与友人揭浩斋唱和之际，借送春抒发对时光流转的感悟，体现元代文人融合儒理与诗情的典型心态。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用比喻（如“似长江去浪”）、拟人（“问春春道何曾去”）、典故（潘令河阳）等手法，语言清丽流畅，情景交融。结构上由实入虚，由乐转思，层次分明，情理相生。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过送春之题，表达了对自然轮回的豁达态度，强调美好虽逝却年年重现，倡导珍惜当下、超脱悲怨的人生态度，体现理学影响下的理性观照与诗意栖居的理想。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征