王浚率领楼船从益州顺流而下，金陵怀古之作唯有刘禹锡最为人称道。千丈长的铁锁沉入江底，百万水军如龙腾虎跃般攻上石头城。赋诗完成后群臣都搁笔不敢再作，功业成就后两位将领切莫互相仇杀。钟山的帝王之气千年犹在，却不见长江日夜奔流不息。
古诗原文
王浚楼船下益州，
金陵怀古独称刘。
千寻铁锁沈江底，
百万龙骧上石头。
赋就群公皆阁笔，
功成二子莫为雠。
钟山王气千年在，
不见长江日夜浮。
金陵怀古独称刘。
千寻铁锁沈江底，
百万龙骧上石头。
赋就群公皆阁笔，
功成二子莫为雠。
钟山王气千年在，
不见长江日夜浮。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 王浚：西晋名将，曾率水军自益州（今四川）东下灭吴。
- 金陵：今南京，曾为东吴、东晋、南朝都城。
- 刘：指刘禹锡，唐代诗人，其《西塞山怀古》为金陵怀古名篇。
- 千寻铁锁：东吴为阻晋军，在长江设铁锁横江。
- 龙骧：喻指晋军战船，气势如龙。
- 石头：石头城，金陵军事要塞。
- 二子：指王浚与另一将领王浑，灭吴后因争功不和。
- 钟山王气：传说金陵有帝王之气，钟山为其象征。
- 长江日夜浮：化用李白“唯见长江天际流”，喻历史长河不息。
- 金陵：今南京，曾为东吴、东晋、南朝都城。
- 刘：指刘禹锡，唐代诗人，其《西塞山怀古》为金陵怀古名篇。
- 千寻铁锁：东吴为阻晋军，在长江设铁锁横江。
- 龙骧：喻指晋军战船，气势如龙。
- 石头：石头城，金陵军事要塞。
- 二子：指王浚与另一将领王浑，灭吴后因争功不和。
- 钟山王气：传说金陵有帝王之气，钟山为其象征。
- 长江日夜浮：化用李白“唯见长江天际流”，喻历史长河不息。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此诗以历史典故为线索，借古讽今，结构严谨，对仗工整。前四句叙西晋灭吴之事，气势雄浑；中二句转写文士搁笔与功臣争功，暗含讽刺；末二句以自然永恒反衬人事无常，意境深远。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
李贽生活于明代中后期，社会矛盾尖锐，士人常借古抒怀。此诗作于其评点历代诗文之时，借刘禹锡《西塞山怀古》引发对历史兴衰、功名利禄的深刻反思，体现其“童心说”中对虚伪礼教的批判。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用典故精当，语言凝练有力；以史入诗，情景交融；对比鲜明（如“王气千年”与“长江日夜”），增强哲理意味；尾联以景结情，余韵悠长。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过回顾西晋灭吴的历史，赞刘禹锡怀古之作的深刻，批判功臣争功、权欲熏心之弊，揭示王朝兴亡自有天命，而自然永恒、人事易逝，表达对历史沧桑与人生虚幻的深沉感慨。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征