我有一把三尺长的剑匣，里面藏着如白石般洁白、青锋般锐利的宝剑。将它珍藏了三十年，始终不敢轻易打开。世上无人懂得舞剑之术，如同神龙被锁在秋山之中。我时常独自提起观看，剑光映照如碧水映苍芙蓉。本不该用来杀鸡取卵，只盼有朝一日能斩蛟除害。遥想张奂那样的壮武之士，更敬仰郭元振这样的代国英雄。我高歌抚剑而卧，却为干将莫邪的悲剧命运而悲泣。所幸此剑尚存光彩，终将在星汉之间长久闪耀。
古诗原文
我有三尺匣，
白石隐青锋。
一藏三十年，
不敢轻开封。
无人解舞术，
秋山锁神龙。
时时自提看，
碧水苍芙蓉。
家鸡未须割，
屠蛟或当逢。
想望张壮武，
揄扬郭代公。
高歌抚匣卧，
欲哭干将翁。
幸得留光彩，
长飞星汉中。
白石隐青锋。
一藏三十年，
不敢轻开封。
无人解舞术，
秋山锁神龙。
时时自提看，
碧水苍芙蓉。
家鸡未须割，
屠蛟或当逢。
想望张壮武，
揄扬郭代公。
高歌抚匣卧，
欲哭干将翁。
幸得留光彩，
长飞星汉中。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 三尺匣：指剑匣，古代剑长常约三尺，故称。
- 白石隐青锋：形容剑身洁白如玉，锋芒青寒。
- 舞术：指剑术、武艺。
- 秋山锁神龙：喻宝剑埋没，才能不得施展。
- 碧水苍芙蓉：形容剑光清冷如碧水，映照如芙蓉。
- 家鸡未须割：化用“割鸡焉用牛刀”，喻大材小用。
- 屠蛟：斩蛟，象征除暴安良、建立功勋。
- 张壮武：指东汉张奂，以勇武著称，封壮武将军。
- 郭代公：指唐代郭元振，封代国公，有文武之才。
- 干将翁：干将，春秋著名铸剑师，其妻莫邪，传说铸剑不成，双双投炉，喻才士悲剧。
- 星汉中：银河之中，喻高远之境。
- 白石隐青锋：形容剑身洁白如玉，锋芒青寒。
- 舞术：指剑术、武艺。
- 秋山锁神龙：喻宝剑埋没，才能不得施展。
- 碧水苍芙蓉：形容剑光清冷如碧水，映照如芙蓉。
- 家鸡未须割：化用“割鸡焉用牛刀”，喻大材小用。
- 屠蛟：斩蛟，象征除暴安良、建立功勋。
- 张壮武：指东汉张奂，以勇武著称，封壮武将军。
- 郭代公：指唐代郭元振，封代国公，有文武之才。
- 干将翁：干将，春秋著名铸剑师，其妻莫邪，传说铸剑不成，双双投炉，喻才士悲剧。
- 星汉中：银河之中，喻高远之境。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以宝剑为意象，抒写怀才不遇、壮志难酬的悲慨。诗人借剑喻才，以“藏三十年”“不敢轻开封”写其韬光养晦；以“无人解舞术”“秋山锁神龙”写其孤寂与压抑；又以“屠蛟或当逢”“长飞星汉中”寄寓对建功立业的渴望。情感由压抑转向激昂，终归于悲壮与希望交织。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
祝允明为明代“吴中四才子”之一，才华横溢却仕途坎坷，屡试不第，长期沉沦下僚。此诗作于其壮年或晚年，借咏剑抒怀，反映明代中期士人普遍的政治压抑与理想失落，亦体现其不甘沉沦、志在济世的精神追求。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用比兴手法，以宝剑象征才士；意象雄奇，如“神龙”“屠蛟”“星汉”，气势恢宏；语言凝练，对仗工整，情感跌宕起伏；典故自然融入，增强历史厚重感。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
借宝剑埋没、终放光彩的意象，表达诗人怀才不遇的愤懑、对英雄时代的向往，以及坚信才志终将施展的信念，体现士人“穷且益坚，不坠青云之志”的精神品格。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征