三支山峰向东而立，谁是其门户的钥匙？一条白练般的瀑布从中悬挂，万景当前。三峰如鼎足而立，共同瞻望鸡山在后；浪涛翻涌中忽然见万马争先奔腾。水珠如珍珠错落，映出九天之影；冰雪般的水花在两壁间翻腾喧响。我真想倒骑玉龙之背，与峰顶群鹤一同翩翩飞舞。
古诗原文
三支东向谁为钥，
疋练中悬万见前。
鼎足共瞻鸡在后，
涛头忽见马争先。
珠玑错落九天影，
冰雪翻成双壁喧。
我欲倒骑玉龙背，
峰头群鹤共翩翩。
疋练中悬万见前。
鼎足共瞻鸡在后，
涛头忽见马争先。
珠玑错落九天影，
冰雪翻成双壁喧。
我欲倒骑玉龙背，
峰头群鹤共翩翩。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 三支：指鸡山三座向东的山峰。
- 疋练：形容瀑布如白绢悬挂。
- 鼎足：三峰如鼎之三足，稳固并列。
- 鸡：指鸡足山，徐弘祖所游之地。
- 涛头马争先：以奔马喻瀑布奔腾之势。
- 珠玑：喻飞溅的水珠。
- 九天：天之极高处，极言瀑布之高。
- 玉龙：喻瀑布，亦含神话色彩。
- 群鹤：象征高洁、超逸之境。
- 疋练：形容瀑布如白绢悬挂。
- 鼎足：三峰如鼎之三足，稳固并列。
- 鸡：指鸡足山，徐弘祖所游之地。
- 涛头马争先：以奔马喻瀑布奔腾之势。
- 珠玑：喻飞溅的水珠。
- 九天：天之极高处，极言瀑布之高。
- 玉龙：喻瀑布，亦含神话色彩。
- 群鹤：象征高洁、超逸之境。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以雄奇笔法描绘鸡山瀑布之壮观，意象瑰丽，气势磅礴。通过“鼎足”“涛头”“九天”“玉龙”等宏大意象，展现自然之伟力与诗人豪迈胸襟。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于明代旅行家徐弘祖（徐霞客）游历云南鸡足山期间。徐弘祖一生志在探奇访胜，此诗为其《鸡山十景》之一，记录其亲临瀑布时的震撼体验，体现其“山川历览，寄情自然”的志趣。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用比喻（如“疋练”“玉龙”“马争先”）、夸张（“九天影”“万见前”）、动静结合等手法，将瀑布之形、声、势生动呈现。尾联以浪漫想象收束，融神话意象于实景，升华意境。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过对瀑布腾空之景的极致描绘，抒发诗人对自然奇观的敬畏与向往，表达超脱尘俗、与天地精神往来的理想追求，体现明代文人寄情山水、崇尚自然的精神风貌。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征