北极星近在咫尺，仿佛玉龙在沉睡；雪花纷飞，仿佛粉碎了虚空，已存在万年之久。华表前的辽海仙鹤不为所动，而崆峒山只面对着藐姑射山的仙人。
古诗原文
北辰咫尺玉龙眠，
粉碎虚空雪万年。
华表不惊辽海鹤，
崆峒只对藐姑仙。
粉碎虚空雪万年。
华表不惊辽海鹤，
崆峒只对藐姑仙。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 北辰：北极星，喻指高远、神圣之境。
- 玉龙：喻指雪山或飞雪，亦象征高洁不屈的精神。
- 华表：古代宫殿、陵墓前的石柱，常与仙人传说相关。
- 辽海鹤：指传说中辽东丁令威化鹤归乡的故事，象征超脱尘世。
- 崆峒：山名，相传为黄帝问道之地，道教圣地。
- 藐姑仙：指藐姑射山之神人，出自《庄子·逍遥游》，象征超凡脱俗、与自然合一的境界。
- 玉龙：喻指雪山或飞雪，亦象征高洁不屈的精神。
- 华表：古代宫殿、陵墓前的石柱，常与仙人传说相关。
- 辽海鹤：指传说中辽东丁令威化鹤归乡的故事，象征超脱尘世。
- 崆峒：山名，相传为黄帝问道之地，道教圣地。
- 藐姑仙：指藐姑射山之神人，出自《庄子·逍遥游》，象征超凡脱俗、与自然合一的境界。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以雪景为切入点，融合神话传说与道家思想，营造出空灵幽远的意境。诗人通过“玉龙眠”“雪万年”等意象，将雪山的静谧与永恒表现得淋漓尽致，同时借“辽海鹤”“藐姑仙”等典故，表达超然物外、与道合一的精神追求。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗出自明代地理学家、旅行家徐弘祖（徐霞客）的《鸡山十景》组诗，作于其游历云南鸡足山期间。鸡足山为佛教名山，亦具道教文化色彩，徐弘祖在实地考察中深受自然与宗教氛围感染，借景抒怀，寄托其隐逸之志与对天地永恒的哲思。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用夸张（“粉碎虚空”）、比喻（“玉龙眠”）与典故叠加，语言凝练而意境高远。四句诗由实入虚，由景及仙，层层递进，体现明代山水诗“以景寓理、以仙写心”的典型风格。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过描绘鸡山雪景的壮丽与永恒，表达对自然之美的礼赞，并借道家仙踪与隐逸意象，抒发诗人超脱尘世、追求精神自由与天人合一的理想。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征