有客人送我一柄日本刀，刀鞘用鱼须制成，系着青丝绳。它从遥远的碧海之上漂渡而来，刀身布满如龙纹般的花纹，夹杂着如水藻荇菜般的纹路。我怅然提刀环顾四周，白日高悬，天空明亮空旷。刀气凛冽，令人毛发倒竖，起了一身鸡皮疙瘩，竟忘了夏日酷暑漫长。听说这刀最初由倭人铸造，曾埋藏深井多年，经年累月淘洗锤炼，火气尽消，如一片凝冰般清冷。若持此刀在月中砍伐桂树，连月宫玉兔也应避其锋芒。倭人曾以人血涂刀，至今刀上斑点难以清除。刀中精灵长存，清夜恍惚可见倭鬼身影。近来鞑靼日益骄横狡猾，昨夜三关又传来警报。谁能持此刀奔赴边塞，奔腾驰骋，斩下单于的首级？自古神物皆待时而用，暂且将它藏于囊中，试其锋芒。
古诗原文
有客赠我日本刀，
鱼须作靶青丝绠。
重重碧海浮渡来，
身上龙文杂藻荇。
怅然提刀起四顾，
白日高高天囧囧。
毛发凛冽生鸡皮，
坐失炎蒸日方永。
闻道倭夷初铸成，
几岁埋藏掷深井。
日淘月炼火气尽，
一片凝冰斗清冷。
持此月中斫桂树，
顾兔应知避光景。
倭夷涂刀用人血，
至今斑点谁能整。
精灵长与刀相随，
清宵恍见夷鬼影。
迩来鞑靼颇骄黠，
昨夜三关又闻警。
谁能将此向龙沙，
奔腾一斩单于颈。
古来神物用有时，
且向囊中试韬颖。
鱼须作靶青丝绠。
重重碧海浮渡来，
身上龙文杂藻荇。
怅然提刀起四顾，
白日高高天囧囧。
毛发凛冽生鸡皮，
坐失炎蒸日方永。
闻道倭夷初铸成，
几岁埋藏掷深井。
日淘月炼火气尽，
一片凝冰斗清冷。
持此月中斫桂树，
顾兔应知避光景。
倭夷涂刀用人血，
至今斑点谁能整。
精灵长与刀相随，
清宵恍见夷鬼影。
迩来鞑靼颇骄黠，
昨夜三关又闻警。
谁能将此向龙沙，
奔腾一斩单于颈。
古来神物用有时，
且向囊中试韬颖。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 鱼须作靶：刀鞘用鱼须编织而成，“靶”指刀柄或刀鞘。
- 龙文杂藻荇：刀身花纹如龙纹，夹杂如水藻、荇菜般的纹理，形容其精美。
- 囧囧：明亮貌。
- 倭夷：指日本倭寇，明代常侵扰东南沿海。
- 鞑靼：明代对北方蒙古族的称呼，常犯边。
- 三关：泛指北方边防要塞。
- 龙沙：指塞外沙漠，代指边疆战场。
- 单于：匈奴首领，泛指北方游牧民族首领。
- 韬颖：藏锋，指暂时隐藏才能或利器。
- 龙文杂藻荇：刀身花纹如龙纹，夹杂如水藻、荇菜般的纹理，形容其精美。
- 囧囧：明亮貌。
- 倭夷：指日本倭寇，明代常侵扰东南沿海。
- 鞑靼：明代对北方蒙古族的称呼，常犯边。
- 三关：泛指北方边防要塞。
- 龙沙：指塞外沙漠，代指边疆战场。
- 单于：匈奴首领，泛指北方游牧民族首领。
- 韬颖：藏锋，指暂时隐藏才能或利器。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
本诗以“日本刀”为线索，融合神话想象与现实忧患，通过赠刀、观刀、忆刀、叹刀、用刀等层层推进，展现刀的灵异与威力，寄托诗人抵御外侮、报效国家的壮志。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
明代中后期，倭寇猖獗，东南沿海屡遭侵扰；同时北方鞑靼亦常犯边，国家边疆危机四伏。唐顺之作为抗倭名臣，亲历海防战事，此诗作于其忧心国事、志在御敌之时，借刀抒怀，表达御侮安边的强烈愿望。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用夸张、想象与对比手法，如“月中斫桂”“清宵见鬼影”，赋予刀以灵异色彩；语言雄奇峻拔，气势磅礴；结构上由物及人，由古及今，由内忧至外患，层层递进，情感激昂。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
借日本刀的锋利与灵异，抒发诗人对边疆危机的深切忧虑，表达渴望持利器、斩敌酋、保家卫国的豪情壮志，同时强调“神物用有时”，隐含待机而动、报效国家的深沉情怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征