宇宙混沌未开之时，源自先天无极的初始。待到阴阳分离、天地确立，动静循环之中，主宰真道居于其中。一点灵明之光，照耀天地，自古圆融无分智愚。断绝尘世因缘，只见碧潭如镜般澄净，心心如明月般晶莹。光明洞照八方，无有边际。长夜之中，如冰壶盛玉液，甘美如酥。正是真铅与真汞相投，坎离交合，火龙与水虎相济，如风箱鼓动生风。白雪凝结成车，黄芽布满丹鼎，雷声震动昆仑，响彻太虚。功成之后，待到胎圆神化，一同飞升天衢。
古诗原文
溟涬鸿濛，
肇自先天，
无极之初。
暨阴阳分判，
乾坤定位，
循环动静，
真宰中居。
一点灵明，
辉天朗地，
亘古圆融无智愚。
尘缘断，
看碧潭镜净，
月莹心珠。
八荒洞照毋隅。
中宵永、
冰壶玉液酥。
正真铅投汞，
坎离交姤，
火龙水虎，
橐籥吹嘘。
白雪凝舆，
黄芽满鼎，
雷震昆崙彻太虚。
功成后，
俟胎圆神化，
同赴天衢。
肇自先天，
无极之初。
暨阴阳分判，
乾坤定位，
循环动静，
真宰中居。
一点灵明，
辉天朗地，
亘古圆融无智愚。
尘缘断，
看碧潭镜净，
月莹心珠。
八荒洞照毋隅。
中宵永、
冰壶玉液酥。
正真铅投汞，
坎离交姤，
火龙水虎，
橐籥吹嘘。
白雪凝舆，
黄芽满鼎，
雷震昆崙彻太虚。
功成后，
俟胎圆神化，
同赴天衢。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 溟涬鸿濛：指宇宙初开时的混沌状态。
- 无极：道家指宇宙未分之前的原始状态。
- 真宰：指道或宇宙的主宰。
- 灵明：指人的本真心性或道性。
- 坎离：八卦中的两卦，坎为水，离为火，象征阴阳交合。
- 火龙水虎：道教内丹术语，指心火与肾水，象征阴阳调和。
- 橐籥（tuó yuè）：古代风箱，喻指呼吸或气的运行。
- 白雪、黄芽：内丹修炼中的象征，指精气凝结之象。
- 胎圆神化：指内丹修炼完成，元神成就，脱胎换骨。
- 天衢：天上的道路，喻指飞升成仙。
- 无极：道家指宇宙未分之前的原始状态。
- 真宰：指道或宇宙的主宰。
- 灵明：指人的本真心性或道性。
- 坎离：八卦中的两卦，坎为水，离为火，象征阴阳交合。
- 火龙水虎：道教内丹术语，指心火与肾水，象征阴阳调和。
- 橐籥（tuó yuè）：古代风箱，喻指呼吸或气的运行。
- 白雪、黄芽：内丹修炼中的象征，指精气凝结之象。
- 胎圆神化：指内丹修炼完成，元神成就，脱胎换骨。
- 天衢：天上的道路，喻指飞升成仙。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此词以《沁园春》词牌抒写道教内丹修炼之境，语言典雅玄奥，意境高远。上片追溯宇宙本源，强调“一点灵明”的永恒与普照；下片转入修炼实践，描绘坎离交媾、龙虎相济的丹道过程，终至功成飞升。全词结构严谨，由宇宙论推及个体修炼，体现“天人合一”的道教理想。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
张宇初为明代正一派第四十三代天师，精通道教义理与内丹修炼。此词作于其修道悟真之际，反映明代道教融合儒释、注重内修的时代特征。当时道教在官方支持下复兴，天师道尤重丹道与心性修养，此词正是其修道体验的文学表达。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用大量道教术语与象征意象（如铅汞、龙虎、黄芽、白雪），构建玄妙深邃的修道图景；语言凝练，节奏铿锵，兼具哲理深度与诗意美感；以宇宙生成论开篇，以飞升成仙作结，形成完整的修道叙事结构。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过描绘宇宙本源与内丹修炼过程，表达“返本还元、炼神合道”的道教核心思想，强调断尘缘、修心性、炼精气，最终实现胎圆神化、飞升天衢的超越境界，体现对生命解脱与永恒存在的追求。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征