方壶仙山凌空耸立，幽谷中长竹历经千年。壶丘子心怀高逸如海鹤般闲适，挥毫泼墨尽显云烟之趣。其墨竹价值倍增，堪比南金，气势昂扬，眉目凛然，世人少有能及。如今佳作零落如散落的骊龙之珠，令人叹息，如巨浪吞没仙人般消逝无踪。我昔日在琼台求学，曾蒙其赏识，如骐骥得光而奋起。二十年来挥毫作书之兴已难再续，唯见春笋秋竹苍翠依旧。我如仙人云卧丹丘，岁月不知几何，拄杖几欲弃世远游。本想招引竹林六逸为邻，却因懒散疏懒未能实现。静观竹之高标，共历岁寒，冰霜岂能摧折其凌云之气？早年便仰慕炼丹修仙之术，静心体悟高雅情操以超脱尘世。如今欲束书请教刘长生，方知淡泊之中自有真味。
古诗原文
方壶之山倚空势，
阴壑长竿动千岁。
壶子衿情海鹤闲，
墨华纵写云烟趣。
遂令倍价重南金，
怒发扬眉鲜轻与。
只今寥落散骊珠，
太息鲸涛渺仙逝。
我昔琼台立雪时，
每许馀光发骐骥。
廿年弄翰兴莫追，
春箨秋筠览苍翠。
云卧丹丘不记年，
短筇几顾沧波弃。
儗招六逸卜芳邻，
旷芳浮缘衰懒至。
坐阅孤标共岁寒，
冰霜岂折凌霄气。
蚤慕还丹炼汞铅，
静探雅操消尘系。
束书须叩刘长生，
怡悦何如澹中味。
阴壑长竿动千岁。
壶子衿情海鹤闲，
墨华纵写云烟趣。
遂令倍价重南金，
怒发扬眉鲜轻与。
只今寥落散骊珠，
太息鲸涛渺仙逝。
我昔琼台立雪时，
每许馀光发骐骥。
廿年弄翰兴莫追，
春箨秋筠览苍翠。
云卧丹丘不记年，
短筇几顾沧波弃。
儗招六逸卜芳邻，
旷芳浮缘衰懒至。
坐阅孤标共岁寒，
冰霜岂折凌霄气。
蚤慕还丹炼汞铅，
静探雅操消尘系。
束书须叩刘长生，
怡悦何如澹中味。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 方壶：传说中海上仙山之一，象征隐逸与超脱。
- 壶子：指壶丘子，道家人物，此处借指方壶真人。
- 南金：南方所产之金，喻珍贵之物。
- 骊珠：骊龙之珠，喻稀世珍宝。
- 鲸涛：巨浪，喻世事动荡或仙人之逝。
- 琼台立雪：喻尊师重道、刻苦求学。
- 六逸：指魏晋竹林七贤中六人（或泛指高逸之士），喻隐逸高士。
- 刘长生：道教仙人刘晨，喻得道高士。
- 还丹炼汞铅：道教炼丹术，喻追求长生与精神超脱。
- 壶子：指壶丘子，道家人物，此处借指方壶真人。
- 南金：南方所产之金，喻珍贵之物。
- 骊珠：骊龙之珠，喻稀世珍宝。
- 鲸涛：巨浪，喻世事动荡或仙人之逝。
- 琼台立雪：喻尊师重道、刻苦求学。
- 六逸：指魏晋竹林七贤中六人（或泛指高逸之士），喻隐逸高士。
- 刘长生：道教仙人刘晨，喻得道高士。
- 还丹炼汞铅：道教炼丹术，喻追求长生与精神超脱。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以墨竹为线索，融合仙道意象与文人情怀，既赞方壶真人墨竹之超凡脱俗，又抒自身慕道隐逸之志。语言典雅，意境高远，情感深沉，由物及人，由艺入道，层层递进。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
明代道教盛行，文人多兼修儒道，张宇初为道教正一派第四十三代天师，亦工诗文。此诗作于其修道之余，借题画抒怀，表达对高逸艺术的推崇与对尘世的疏离感，反映明代士人儒道交融的精神追求。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用比兴、用典、虚实结合等手法，以仙山、海鹤、云烟、冰霜等意象营造超凡意境；结构上由赞画转入抒怀，再由怀人归于求道，脉络清晰；语言凝练，对仗工整，富有节奏感。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过赞美方壶真人墨竹之高逸，表达对艺术精神与人格境界的崇尚，抒发诗人对隐逸生活的向往、对尘世纷扰的厌倦，以及追求心灵超脱、淡泊自守的人生理想。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征