我早已自己决定不再追问命运的兴衰,即使眼前色彩错乱、红绿难辨也全然不以为意。曾经的繁华已在秋风中凋零殆尽,而陆地上木芙蓉却再度绽放,又是一年光景。
古诗原文
看朱成碧总非然。
繁华落尽秋风里,
陆地花开又一年。
白话译文
译文亮点
注释
- 看朱成碧:形容眼花或心神恍惚,红绿不分,此处喻世事纷乱、真伪难辨。
- 陆地花开:指木芙蓉在陆地上开放,与前文“西园”呼应,象征超然物外的生命存在。
注释亮点
诗歌赏析
此诗以木芙蓉为寄托,借物抒怀,语言简练而意蕴深远。前两句表现诗人超脱尘世、不问世事荣辱的豁达心境;后两句通过“繁华落尽”与“花开又年”的对比,展现自然循环不息、生命自有其道的哲理。
赏析亮点
创作背景
成鹫为明末清初遗民诗人,明亡后出家为僧,长期隐居岭南。此诗作于清代初期,诗人借咏木芙蓉表达遗民情怀与对世事变迁的淡然态度,反映其避世修心、寄情自然的生存选择。
背景亮点
艺术特色
运用对比手法(繁华与凋零、人事与自然),语言凝练含蓄,意象鲜明(秋风、花开),以景寓情,体现禅宗“随缘任运”的思想影响。
艺术亮点
主题思想
表达诗人超脱尘世荣辱、顺应自然规律的人生态度,强调在世事无常中保持内心的宁静与独立,体现遗民诗人淡泊自守、寄情草木的精神追求。