高耸的发髻最合宫廷式样，如莲花的脸庞娇嫩，肌肤红润生香。眉形天然秀美，不必像张敞那样为妻描画，上天早已赐予她修长入鬓的秀眉。不要只倚仗倾国倾城的美貌，要嫁给一个有情有义的男子。你我正当青春年少，切莫辜负这大好时光。
古诗原文
宝髻偏宜宫样，
莲脸嫩，
体红香。
眉黛不须张敞画，
天教入鬓长。
莫倚倾国貌，
嫁取个，
有情郎。
彼此当年少，
莫负好时光。
莲脸嫩，
体红香。
眉黛不须张敞画，
天教入鬓长。
莫倚倾国貌，
嫁取个，
有情郎。
彼此当年少，
莫负好时光。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 宝髻：装饰华美的发髻，唐代贵族女子常见发型。
- 宫样：宫廷流行的样式。
- 莲脸：形容女子面容如莲花般清丽娇嫩。
- 体红香：肌肤红润，体带芳香，极言女子之美。
- 眉黛：古代女子用黛（青黑色颜料）画眉，代指眉毛。
- 张敞画眉：典出《汉书·张敞传》，张敞为妻子画眉，传为夫妻恩爱的佳话。
- 倾国貌：形容女子美貌足以倾动一国，出自李延年“一顾倾人城，再顾倾人国”。
- 嫁取个：嫁一个。取，通“娶”，此处作“嫁给”解。
- 有情郎：有情义、真心相爱的男子。
- 好时光：青春年华，美好岁月。
- 宫样：宫廷流行的样式。
- 莲脸：形容女子面容如莲花般清丽娇嫩。
- 体红香：肌肤红润，体带芳香，极言女子之美。
- 眉黛：古代女子用黛（青黑色颜料）画眉，代指眉毛。
- 张敞画眉：典出《汉书·张敞传》，张敞为妻子画眉，传为夫妻恩爱的佳话。
- 倾国貌：形容女子美貌足以倾动一国，出自李延年“一顾倾人城，再顾倾人国”。
- 嫁取个：嫁一个。取，通“娶”，此处作“嫁给”解。
- 有情郎：有情义、真心相爱的男子。
- 好时光：青春年华，美好岁月。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词以赞美女子的美貌起笔，继而转向对人生幸福的劝诫，由外美转入内情，结构自然。语言清丽流畅，意象优美，融合宫体诗与民间词风，既有宫廷的华美，又具民歌的直率。结尾三句点明主旨，语重心长，富有哲理意味。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此词传为唐玄宗李隆基所作，属盛唐时期宫廷词或教坊曲词。唐代教坊乐舞兴盛，此类词多用于宴乐演唱，内容多写男女情爱、青春欢愉。李隆基精通音律，曾参与《霓裳羽衣曲》创作，此类词可能为宫廷娱乐或应制之作，亦反映其早年对青春与爱情的珍视。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 白描与比喻结合：以“莲脸”“体红香”等具象描写突出女子之美。
2. 用典自然：“张敞画眉”典故信手拈来，反衬女子眉形天生丽质。
3. 由景及情：先写外貌，后转劝诫，层层递进，情理交融。
4. 语言通俗而典雅，兼具文人词与民间词的审美趣味。
5. 结尾直抒胸臆，以“莫负好时光”作结，具有民歌式的警策力量。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
诗歌通过描绘一位青春美貌的女子，劝诫人们珍惜年少时光，不要仅凭美貌自恃，而应追求真挚的爱情与幸福的婚姻。核心在于“珍惜青春、把握良缘、莫负时光”，体现了对人生美好情感的珍视与对及时行乐、不负韶华的生命意识的呼唤。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征