三界如同不停转动的轮子,人生就像奔流不息的河水。芸芸众生愚昧懵懂,贪恋生命却意识不到死亡的必然。你看看清晨草叶上垂下的露水,又能存在多长时间呢?
古诗原文
三界如转轮,
浮生若流水。
蠢蠢诸品类,
贪生不觉死。
汝看朝垂露,
能得几时子。
浮生若流水。
蠢蠢诸品类,
贪生不觉死。
汝看朝垂露,
能得几时子。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
三界:佛教术语,指欲界、色界、无色界,泛指众生轮回的世间。
浮生:指短暂虚幻的人生。
蠢蠢:形容众生愚昧无知、懵懂无觉的状态。
品类:指各类生命。
朝垂露:清晨的露水,比喻生命短暂易逝。
几时子:能存在多久。“子”为语气助词,无实义,或作“时”解。
浮生:指短暂虚幻的人生。
蠢蠢:形容众生愚昧无知、懵懂无觉的状态。
品类:指各类生命。
朝垂露:清晨的露水,比喻生命短暂易逝。
几时子:能存在多久。“子”为语气助词,无实义,或作“时”解。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
本诗以简洁的语言揭示人生无常、生死轮回的佛教哲理。通过比喻和对比,将抽象的佛理具象化,语言朴素而意蕴深远,体现拾得诗风中的禅意与警策。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
拾得为唐代诗僧,与寒山并称“寒山拾得”,长期隐居天台国清寺,深受佛教思想影响。此诗作于中唐时期,佛教盛行,禅宗思想深入文人与僧侣生活,诗人借诗说法,劝诫世人看破生死、觉悟人生。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用比喻(“如转轮”“若流水”“朝垂露”)增强形象性;语言简练直白,不事雕饰,体现“白话入诗”的禅诗风格;节奏短促,警句迭出,具有强烈的劝诫意味。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
揭示人生短暂、生死无常的佛教观念,批判众生贪生忘死的愚痴,劝人觉悟生命本质,超越轮回,追求精神解脱。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征