古诗原文

胜日寻芳泗水滨,
无边光景一时新。
等闲识得东风面,
万紫千红总是春。

白话译文

在晴朗美好的日子里,我到泗水边踏青寻芳,眼前无边无际的风景焕然一新。只要稍加留意,就能感受到春风的面貌,那百花盛开、万紫千红的景象,正是春天的象征。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
胜日:天气晴朗、风光美好的日子。
寻芳:踏青赏花,追寻春天的美景。
泗水滨:泗水岸边,泗水在今山东,宋代时属孔孟之乡,象征儒学圣地。
无边光景:广阔无边的自然风光。
一时新:一时间都显得清新明丽。
等闲:寻常、轻易。
东风面:春风的面貌,喻指春天的气息与特征。
万紫千红:形容百花齐放、色彩缤纷的春景。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

本诗以春日游历为线索,描绘了一幅生机盎然的春景图。语言清新自然,意象鲜明,由景及理,由外而内,将自然之春与哲理之春融为一体,展现出诗人对生命与宇宙的深刻体悟。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗作于南宋时期,朱熹长期讲学于江南,推崇儒学。泗水为孔子讲学之地,当时已被金人占领,朱熹无法亲临,故“泗水滨”实为虚写,寄托对儒家道统的追慕。此诗借春游抒怀,寓哲理于景物之中。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用白描手法,语言简练而意境深远;借景说理,寓理于象,将抽象的“春”(亦可喻“道”)具象化为“东风”“万紫千红”;象征与比喻巧妙结合,“东风面”象征生机与希望,“万紫千红”象征万物复苏、道体流行。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

通过描绘春日美景,表达对自然生机与天地大美的礼赞,同时以“春”喻“道”,传达出儒家理想中道德与万物和谐共荣的境界,体现“格物致知”“天人合一”的理学思想。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征