古诗原文

  孟门,
即龙门之上口也。
实为河之巨厄,
兼孟门津之名矣。
此石经始禹凿,
河中漱广。
夹岸崇深,
倾崖返捍,
巨石临危,
若坠复倚。
古之人有言:“水非石凿,
而能入石。
”信哉!
其中水流交冲,
素气云浮,
往来遥观者,
常若雾露沾人,
窥深悸魄。
其水尚奔浪万寻,
悬流千丈,
浑洪赑怒,
鼓若山腾,
浚波颓叠,
迄于下口。
方知《慎子》下龙门,
流浮竹,
非驷马之追也。

白话译文

孟门,就是龙门的上游入口,实际上是黄河最险要的关隘,也称为孟门津。这里的岩石最初由大禹开凿,河水从中冲刷而过,河道变宽。两岸高峻深邃,倾斜的崖壁回护相拥,巨石悬于高处,仿佛将要坠落又似倚壁而立。古人说:“水不是石凿,却能穿入石头。”确实如此!水流在此相互冲击,白色的水汽如云雾升腾,远远望去,常似雾气露水沾湿行人;俯看深渊,令人心惊胆战。河水奔腾,浪花高达万丈,悬瀑飞流千丈,洪流如巨兽发怒,波涛鼓荡,如山峦腾起,巨浪层层叠叠,直冲至下游出口。这时才明白《慎子》中所说“从龙门顺流而下,浮竹随波”,其迅疾非四匹马拉的车所能追上。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 孟门:黄河龙门上游的险口,又称孟门津,在今山西吉县与陕西宜川之间。
- 禹凿:传说大禹治水时开凿龙门,疏导黄河。
- 巨厄:险要的关隘。
- 漱广:河水冲刷使河道变宽。
- 崇深:高而深。
- 倾崖返捍:倾斜的崖壁相互回护,如护卫状。
- 素气云浮:水雾如白云升腾。
- 奔浪万寻:浪高万丈(“寻”为古代长度单位,约八尺)。
- 悬流千丈:瀑布从高处倾泻而下。
- 浑洪赑怒:洪水汹涌,如巨兽怒吼(“赑”为传说中力大之兽)。
- 《慎子》:战国法家慎到所著典籍,中有“下龙门,流浮竹,非驷马之追也”之语,形容水流之速。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

本文虽为地理志中的描写性文字,但语言雄奇壮阔,气势磅礴。作者以凝练之笔勾勒出黄河龙门的险峻地貌与激流之威,运用夸张、比喻、对仗等手法,将自然之力拟人化、神话化,展现出大自然的雄浑力量与鬼斧神工。结尾引《慎子》典故,以“非驷马之追”收束,强化水流之迅疾,余韵悠长。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

1. 以骈散结合的语言增强节奏感,句式整齐而不失灵动。
2. 多用夸张(“奔浪万寻”“悬流千丈”)、比喻(“鼓若山腾”)、拟人(“赑怒”)等手法,强化视觉与心理冲击。
3. 动静结合:静写“巨石临危”,动写“水流交冲”“浚波颓叠”,形成强烈对比。
4. 引用典故(《慎子》)增强说服力与文学厚度。
5. 感官描写丰富:视觉(素气云浮)、触觉(雾露沾人)、心理(窥深悸魄),营造身临其境之感。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

本文通过描绘黄河龙门段险峻的地势与奔腾的洪流,赞颂大自然的雄奇伟力,同时借大禹治水之典,表达对先民智慧与改造自然的敬仰。文中“水非石凿,而能入石”一句,既写实又寓哲理,揭示柔能克刚、持之以恒的深刻道理,体现天人合一、敬畏自然与人文精神并重的思想。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征