古诗原文

山中好,
最好是春时。
红白野花千种样,
间关幽鸟百般啼。
空翠湿人衣。
茶自采,
笋蕨更同薇。
百结布衫忘世虑,
几壶村酒适天机。
一醉任东西。

白话译文

山中的景致最好,莫过于春天时节。红红白白的野花千姿百态,幽谷中鸟儿婉转啼鸣,声音悦耳。满山青翠仿佛能沾湿人的衣裳。亲自采摘春茶,与嫩笋、蕨菜、薇菜一同烹煮。穿着补丁累累的布衫,忘却尘世纷扰;饮几壶乡间自酿的浊酒,顺应自然天机。一醉之后,任随东西,无拘无束。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 间关:鸟鸣声,形容鸟叫声婉转悦耳。
- 空翠:指山林中浓密的绿色,因空气湿润,似有翠色沾衣。
- 笋蕨:竹笋和蕨菜,山中常见野菜。
- 薇:野菜名,古代隐士常食,象征清贫高洁。
- 百结布衫:补丁累累的粗布衣裳,喻清苦生活。
- 天机:自然之理,道家指顺应自然、无为而治的境界。
- 任东西:随性而行,不拘方向,象征超然物外。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

此词以清新自然的笔触描绘山中春景,语言质朴而意境深远。上片写景,色彩斑斓,听觉与视觉交融,展现春山的生机与幽静;下片抒情,通过采茶、食野、饮酒、忘忧等生活细节,表现隐逸之乐与道家超脱之志。全词节奏明快,情景交融,充满返璞归真的生活情趣。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

丘处机为金末元初全真道道士,号长春子,长期隐居山林修行。此词作于其修道期间,反映其远离尘嚣、寄情山水、追求自然与内心宁静的生活状态。宋代至金元之际,社会动荡,士人多有隐逸之思,全真道提倡清静无为、顺应自然,此词正是这一时代精神与宗教理想的体现。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

1. 白描手法:不加雕饰,直写山居生活,语言简练自然。
2. 意象丰富:野花、幽鸟、空翠、茶笋、村酒等意象组合,构建出完整的隐逸图景。
3. 情景交融:景中含情,情中见理,由景入情,由情悟道。
4. 节奏明快:词句短促流畅,富有民歌风味,朗朗上口。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

表达隐逸山林、顺应自然、超脱尘世的道家理想。通过描绘春山美景与简朴生活,展现对世俗名利的摒弃,追求内心的宁静与“天机”合一的自由境界,体现全真道“清静无为、返本归真”的哲学思想。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征