独自静修，不沉迷于外界纷扰，常常向内省察本心。领悟到所谓“男清女浊”“男动女静”并非指世俗男女，而是指无形之中的阴阳二气，正是这微妙的结合成就正道。谁能想到，这原本就是自身的性命根本。一旦把握住这种玄妙境界，便要澄净心神、摒弃欲望、断绝视听外缘。在幽深恍惚之中，忽然与道相应。其中蕴含着精微的元气与真实存在，仿佛男子也能自然“怀孕”。只要保持常清常静，便能孕育出胎仙，功成显现，自有准验。
古诗原文
孤眠独处，
不迷外境。
常常留心内认。
悟彻男清女浊，
男动女静。
即非世间男女，
是无中、
些儿结正。
谁信道，
却元来便是，
自家性命。
捉住这般妙趣，
便澄心遣欲，
绝乎视听。
杳杳冥冥恍恍，
忽忽相应。
其中有精有物，
觉男儿、
自然怀孕。
常清静，
产胎仙，
出现有准。
不迷外境。
常常留心内认。
悟彻男清女浊，
男动女静。
即非世间男女，
是无中、
些儿结正。
谁信道，
却元来便是，
自家性命。
捉住这般妙趣，
便澄心遣欲，
绝乎视听。
杳杳冥冥恍恍，
忽忽相应。
其中有精有物，
觉男儿、
自然怀孕。
常清静，
产胎仙，
出现有准。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 清静经：指道教经典《太上老君说常清静经》，主张清心寡欲、内观修性。
- 男清女浊：道教内丹术语，非指性别，而是指体内阴阳二气，清为阳、浊为阴。
- 无中些儿结正：指无形之中阴阳二气微妙结合，结成丹道正果。
- 胎仙：内丹修炼有成时，体内所结之“圣胎”，象征得道成仙。
- 出现有准：指修炼成功时，胎仙显现，时机可预期。
- 男清女浊：道教内丹术语，非指性别，而是指体内阴阳二气，清为阳、浊为阴。
- 无中些儿结正：指无形之中阴阳二气微妙结合，结成丹道正果。
- 胎仙：内丹修炼有成时，体内所结之“圣胎”，象征得道成仙。
- 出现有准：指修炼成功时，胎仙显现，时机可预期。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此词以道教内丹修炼为核心，语言玄妙而富有哲理性。词人借“男清女浊”等传统概念，实则阐发内丹修炼中阴阳调和、性命双修的理念。全词由外而内，由悟到修，层层递进，最终归于“常清静”之境界，体现全真教“清静为本”的修行宗旨。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
金朝时期，全真教盛行，马钰为王重阳弟子，为全真七子之一，大力倡导清修内丹。此词作于其传教期间，赠予徐司判，意在劝导友人修习《清静经》，践行内丹之道。当时社会动荡，士人多寄情宗教以求精神解脱，此词亦反映时代思潮。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用道教术语与隐喻，如“怀孕”“胎仙”等，将抽象修炼过程具象化；语言简练而意境幽深，多用叠词（杳杳、冥冥、恍恍、忽忽）营造恍惚玄妙之感；结构上先破后立，由否定世俗理解转向揭示性命真谛，逻辑严密。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
倡导内丹修炼，强调清心寡欲、内观自省，认为“性命”本具，只需澄心遣欲、常保清静，便可结丹成仙。核心思想是“我命在我不在天”，通过自我修持实现超越，体现全真教“性命双修、返本还源”的宗教理想。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征