春天布施阳光雨露，万物蓬勃生长开花。凌霄花看到微小植物，也攀附在高大的树枝上。低矮的植物无人注意，高耸的才显得奇特。它在九霄之上辉煌耀眼，荣耀夸耀转瞬即成。我的看法似乎不同，一笑之间超脱了世俗的束缚。
古诗原文
三春布阳德，
万物发华滋。
凌霄睹微类，
近亦附乔枝。
低迷众无睹，
高出乃见奇。
煌煌九霄中，
荣夸遽尔为。
我道似不尔，
一笑悬吾羁。
万物发华滋。
凌霄睹微类，
近亦附乔枝。
低迷众无睹，
高出乃见奇。
煌煌九霄中，
荣夸遽尔为。
我道似不尔，
一笑悬吾羁。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 三春：指春季的三个月，泛指春天。
- 阳德：阳光的恩泽，象征生机与温暖。
- 华滋：花开繁盛的样子。
- 凌霄：一种攀援植物，常借高枝向上生长。
- 微类：微小的植物，指地位低微者。
- 乔枝：高大的树枝。
- 低迷：低矮隐蔽，不为人注意。
- 煌煌：光辉灿烂的样子。
- 遽尔：忽然，迅速。
- 悬吾羁：摆脱世俗的束缚。
- 阳德：阳光的恩泽，象征生机与温暖。
- 华滋：花开繁盛的样子。
- 凌霄：一种攀援植物，常借高枝向上生长。
- 微类：微小的植物，指地位低微者。
- 乔枝：高大的树枝。
- 低迷：低矮隐蔽，不为人注意。
- 煌煌：光辉灿烂的样子。
- 遽尔：忽然，迅速。
- 悬吾羁：摆脱世俗的束缚。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
本诗以自然景象起兴，借凌霄花攀附高枝而显赫一时，反衬诗人超然物外、不慕荣利的人生态度。语言简练，意象鲜明，通过对比手法揭示世俗追捧与个人志趣的冲突。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
元代社会动荡，士人仕途多艰，戴良身处乱世，心怀高洁，常借陶渊明之酒意抒写隐逸之志。此诗为和陶渊明《饮酒》组诗之一，借自然之景表达对功名利禄的淡泊与对精神自由的追求。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用比兴手法，以凌霄花象征趋炎附势之徒，以“一笑悬吾羁”展现超脱胸襟；语言质朴而意蕴深远，结构由景入情，层层递进，结尾戛然而止，余味悠长。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
批判世俗对虚名的追逐，主张保持独立人格与精神自由，体现诗人不随流俗、安贫乐道、超然物外的隐逸情怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征