东南地区的山水，以余杭郡最为秀丽。
就余杭郡而言，灵隐寺最为突出。
从灵隐寺的角度来看，冷泉亭又是最出色的。
亭子建在山下、水中央，位于灵隐寺西南角。
高度不足两丈，面积不到十丈，
却能荟萃奇景、抓住要领，
搜尽胜景，一切美景都显露无遗。
春天的时候，我喜欢这里草木芬芳、树木繁茂，
可以引导平和之气，吸纳自然精华，
使人心血舒畅。
夏天的夜晚，我喜欢这里泉水静静流淌，清风徐徐吹来，
可以消除烦恼、解除酒醉，
唤醒人的心志与情绪。
山树如伞盖，岩石如屏风，
云雾从屋檐升起，水面与台阶齐平。
坐着欣赏的人，可以把脚伸到床下洗濯；
躺着亲近的人，可以在枕边垂钓。
况且泉水潺潺流淌，清澈洁净，
质地清冷、柔和、滑润。
无论是世俗之人，还是修道之士，
眼耳所染的尘世杂念，
心中口中的烦忧污垢，
不等洗涤，一见这泉水便自然消除。
这泉水带来的潜在益处，
怎么能说得尽呢！
这正是它之所以成为余杭之最、灵隐之冠的原因。
杭州从郡城到四方边界，
群山环绕，湖泊交错，天然形成胜景。
在此之前任职的官员中，
有相里君建造了虚白亭，
有仆射韩皋修建了候仙亭，
有庶子裴棠棣修建了观风亭，
有给事卢元辅修建了见山亭，
而右司郎中河南人元藇最后修建了这座冷泉亭。
于是五座亭子遥遥相望，像手指并列一样整齐，
可以说美景已尽，功业已成。
后来的人，即使再有聪慧之心、灵巧之眼，
也无法再增添什么了。
所以我继任之后，只作记述而不另建亭台。
长庆三年八月十三日记。
唐朝诗人
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又被称为诗魔，是唐朝著名的文学家、政治家和诗人。
白居易出生于唐代宗大历七年（772年），河南新郑（今河南省新郑市）人，出身于官宦世家。
生平：
白居易自幼聪明好学，15岁时便有诗名。
他于唐德宗贞元十六年（800年）中进士，历任翰林学士、左拾遗等职。
后来因直言进谏触怒权贵，被贬为江州司马。
此后，他历任苏州、杭州等地刺史，直至唐武宗会昌二年（842年）退休，晚年隐居洛阳，以诗酒自娱。
文学成就：
白居易是唐代文学的代表人物之一，他的诗歌以平易近人、通俗易懂著称，被誉为“诗魔”。
他的诗歌题材广泛，包括政治、社会、民生、风景等方面，既有深刻的社会批判精神，也有优美的自然描绘。
他的诗歌风格独特，语言通俗，内容深刻，具有强烈的现实主义色彩。
他的代表作有《长恨歌》、《琵琶行》、《赋得古原草送别》等。
历史地位：
白居易在中国文学史上占有重要地位。
他与元稹并称“元白”，是唐代新乐府运动的代表人物之一。
他的诗歌不仅在当时广受欢迎，而且对后世文人也产生了深远的影响。
他的诗歌被后人广泛传诵，被誉为“诗史”，在中国文学史上具有不可替代的地位。
《冷泉亭记》虽为“记”体散文，但具有浓郁的诗歌意境与抒情色彩。白居易以精炼优美的语言，层层递进地描绘冷泉亭的地理之美、四时之胜、心灵之益。文章结构严谨：先总述“东南山水，余杭为最”，再层层推进至“灵隐为尤”“冷泉为甲”，形成“总—分—总”的逻辑脉络。
在描写上，作者善用对仗与排比，如“草薰薰，木欣欣”“泉渟渟，风泠泠”，音韵和谐，节奏明快；又通过“坐而玩之”“卧而狎之”等生活化场景，展现人与自然的亲密关系。更妙的是，作者将泉水拟人化，称其能“蠲烦析酲”“除去心舌之垢”，赋予自然景观以精神净化功能，体现唐代文人“山水疗愈心灵”的审美理想。
结尾以“五亭相望，如指之列”作结，既赞前人功绩，又以“述而不作”自谦，体现白居易谦逊、务实、重传承的为官与为文态度，使文章在写景之外，更添一层哲理与人格魅力。