拟明月何皎皎
古诗原文
明月入我牖。
照之有余辉,
揽之不盈手。
凉风绕曲房,
寒蝉鸣高柳。
踟蹰感节物,
我行永已久。
游宦会无成,
离思难常守。
白话译文
我安睡在北面的厅堂,明月悄然照进我的窗。月光洒满余晖清亮,伸手去揽却握不满掌。凉风在曲折的房廊缭绕,寒蝉在高高的柳树上哀鸣。徘徊踟蹰,感伤时节变迁,我离乡远行已经太久。宦游漂泊终将无所成就,思乡之情难以长久压抑。
注释
- 牖(yǒu):窗户。
- 揽之不盈手:指月光无法用手捧住,比喻美好却不可把握。
- 曲房:曲折幽深的房屋,多指内室。
- 寒蝉:秋蝉,鸣声凄清,常象征悲凉。
- 踟蹰:徘徊不前,形容内心犹豫伤感。
- 节物:节令风物,指随季节变化的景物。
- 游宦:离家在外做官或求官。
- 离思:离别的思念。
诗人信息
陆机
西晋诗人
陆机(261年-303年),字士衡,吴郡吴县(今江苏省苏州市)人,西晋时期著名文学家、书法家、军事家。
他出生于东吴的显赫家族,是东吴名将陆逊的孙子,陆抗之子。
陆机的一生,可以说是充满了传奇色彩,他不仅在文学上有着卓越的成就,而且在政治和军事上也有着不可忽视的影响。
陆机的生平可以分为三个阶段:东吴时期、西晋时期和流亡时期。
1. 东吴时期:陆机出生于东吴,他从小就聪明过人,勤奋好学。
他的家族世代为东吴效力,因此他也接受了严格的军事教育。
在东吴末年,陆机曾参与抵抗晋军的战斗,但最终未能阻止晋军的入侵。
2. 西晋时期:晋军攻占东吴后,陆机被晋武帝司马炎任命为尚书郎,开始了他在西晋的政治生涯。
在此期间,他以才学和政绩受到晋武帝的赏识,逐渐晋升为尚书左丞。
陆机在政治上主张节俭、减轻赋税,关心民生,因此受到了百姓的爱戴。
然而,他也因此得罪了一些权贵,导致他在政治上的地位逐渐下滑。
3. 流亡时期:在晋惠帝时期,陆机因得罪权贵而被贬为临海太守。
在临海期间,他仍然关心民生,努力改善当地的生活条件。
然而,由于政治斗争的加剧,陆机最终被迫离开临海,流亡至吴郡。
在流亡期间,他创作了大量的诗歌和散文,表达了他对国家的忧虑和对民生的关怀。
陆机的文学成就主要体现在诗歌、散文和书法三个方面。
1. 诗歌:陆机的诗歌以豪放、激昂著称,他的诗歌风格受到了建安文学的影响,具有很高的艺术价值。
他的代表作有《咏史》、《拟古》等,这些作品都反映了他对国家和民生的忧虑,以及对理想的追求。
2. 散文:陆机的散文以议论文为主,他的散文风格清新、简练,具有很高的文学价值。
他的代表作有《辨亡论》、《五等论》等,这些作品都反映了他对政治、历史和社会现象的深刻思考。
3. 书法:陆机的书法以行书和草书见长,他的书法风格飘逸、潇洒,具有很高的艺术价值。
他的书法作品有《平复帖》等,这些作品都展现了他在书法艺术上的卓越才能。
陆机在历史上的地位非常高,他被誉为“晋代文学的巨匠”,与潘岳并称“陆潘”。
他的文学成就对后世产生了深远的影响,许多文人都以他为榜样,学习他的诗歌和散文。
同时,他的政治主张和书法艺术也对后世产生了重要的影响。
总的来说,陆机是一位多才多艺、具有广泛影响力的历史人物,他的一生充满了传奇色彩,他的文学成就和历史地位都值得我们去深入研究和学习。
诗歌赏析
全诗以月夜为背景,通过细腻的景物描写与内心独白交织,营造出孤寂凄清的氛围。诗人由月光起兴,继而写风、蝉之声,再转入人生感慨,层层递进,情感真挚深沉。语言清丽婉转,意境空灵,体现了陆机拟古诗“情真意切,辞采华茂”的特点。
创作背景
艺术特色
2. 比兴手法:以“揽月不盈手”比喻理想难握,含蓄深沉。
3. 语言工丽:用词典雅,句式整齐,对仗工稳,体现陆机“才高词赡”的风格。
4. 情感递进:由景入情,由物及我,由外而内,层层推进。