征辽东歌
古诗原文
过温。
见父老故旧燕饮累日。
怅然有感。
为歌曰:天地开辟,
日月重光。
遭逢际会,
奉辞遐方。
将扫逋秽,
还过故乡。
肃清万里,
总齐八荒。
告成归老,
待罪舞阳。
白话译文
魏明帝派我征讨公孙渊。途经温县,见到父老乡亲和旧日故友,连日设宴欢聚。心中感慨,于是作歌道:天地初开,日月重放光芒。我恰逢这风云际会,奉命远征边地。将要扫清叛逆,凯旋时再经故乡。平定万里疆域,统一八方天下。功成之后归隐养老,回到舞阳封地,静待天命裁决。
注释
- 公孙渊:辽东割据势力首领,叛魏自立,后被司马懿平定。
- 温:温县,司马懿故乡,今河南温县。
- 奉辞:奉命出征;一作“毕力”,意为竭尽全力。
- 逋秽:逃亡作乱之恶势力,指公孙渊。
- 肃清万里:平定天下。
- 总齐八荒:统一天下。八荒,八方极远之地。
- 告成归老:功成身退,归隐养老。
- 待罪舞阳:谦辞,意谓功成后回封地舞阳侯国,听候朝廷处置,体现臣子之恭谨。
诗人信息
司马懿
三国诗人
司马懿,字仲达,河内郡温县(今河南省焦作市温县)人,生于东汉末年,活跃于曹魏时期,是三国时期著名的政治家、军事家、谋略家,西晋王朝的奠基人之一。
他出身士族家庭,自幼聪慧,博闻强识,早年因才学出众被曹操征召入仕,初为文学掾,后逐步升迁。
司马懿历经曹操、曹丕、曹叡、曹芳四代君主,长期在魏国担任要职,官至太傅,掌握军政大权。
他以深沉隐忍、谋略深远著称,在对抗诸葛亮北伐、平定辽东公孙渊、抵御东吴入侵等重大军事行动中屡建奇功,尤其在高平陵之变中成功夺取曹魏实权,为司马家族日后建立晋朝奠定基础。
在文学方面,司马懿虽以政略军谋闻名,但其诗文亦有可观之处。
其现存诗作不多,多为应制或述志之作,风格质朴刚健,带有浓厚的政治色彩和儒家思想。
《晋书》记载其“博学洽闻,伏膺儒教”,其文章以实用为主,注重政论与策略分析,体现了士大夫阶层经世致用的文学观念。
代表作有《请宣大行遗诏表》《与孙权书》等,虽非以诗才著称,但在魏晋政论文和奏疏中具有典范意义。
司马懿在历史上的地位极为复杂。
作为西晋的实际奠基者,他通过政治权谋与军事手段实现家族崛起,被后世史家评价为“内忌而外宽,猜忌多权变”。
尽管他本人未称帝,但其子司马师、司马昭及孙司马炎相继掌权并最终建立晋朝,追尊其为晋宣帝。
在文学史上,司马懿并非传统意义上的诗人,其作品更多体现政治家文风,对西晋文学注重实用、强调政论的风气有一定影响。
他在中国政治文化史上被视为权谋与隐忍的象征,其形象在《三国志》《晋书》《资治通鉴》及后世文学、戏曲中不断被重塑,成为乱世中智权并用的典型人物。
总体而言,司马懿是一位以政治军事成就为主、文学贡献为辅的历史人物,其文学成就虽不及其权略影响深远,但在魏晋之际的政论文传统中占有一席之地,是中国古代士大夫“文以载道”理念的实践者之一。
诗歌赏析
此诗语言质朴刚健,气势雄浑,以四言句式为主,节奏铿锵,具《诗经》遗风。诗中既有建功立业的豪情,又有功成身退的淡泊,情感真挚,沉郁顿挫,展现了司马懿作为政治家兼军事统帅的胸襟与自持。