小桃红·采莲人和采莲歌

杨果 金朝 元代诗词

古诗原文

采莲人和采莲歌,
柳外兰舟过。
不管鸳鸯梦惊破,
夜如何?
有人独上江楼卧。
伤心莫唱,
南朝旧曲,
司马泪痕多。

白话译文

采莲的人们唱着采莲的歌谣,小船从柳树外轻轻划过。他们不顾鸳鸯美梦被惊破,夜色深沉又怎样?却有人独自登上江楼静卧。令人伤心啊,别再唱那南朝的旧曲,只会惹得如同司马青衫般泪痕斑斑。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 采莲歌:江南民间采莲时所唱的歌曲,多表现男女恋情或水乡生活。
- 兰舟:木兰木制成的小船,泛指精美的小船。
- 鸳鸯梦:比喻夫妻或情侣恩爱之梦。
- 南朝旧曲:指南朝陈后主所作的《玉树后庭花》等亡国之音,常象征衰亡之悲。
- 司马泪痕多:化用白居易《琵琶行》“江州司马青衫湿”之典,表达感伤落泪之情。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

杨果

金朝诗人

杨果是中国金末元初时期的文学家和音乐家,其生平和成就如下:

1. 生平:杨果(1194年-1269年),字正卿,号东篱。

他出生于金代,后在元代继续生活和创作。

杨果自幼聪明过人,喜爱文学和音乐。

他曾担任过金朝的官员,后因战乱隐居山林。

元代建立后,杨果被元世祖忽必烈召入京城,担任翰林学士,负责编纂史书和创作音乐。

2. 文学成就:杨果的文学成就主要体现在诗歌、散文和戏曲三个方面。

他的诗歌以清新、豪放、自然著称,具有很高的艺术价值。

他的散文语言简洁,寓意深刻,展现了他丰富的人生阅历和独特的见解。

杨果还创作了许多戏曲作品,如《东篱乐府》等,对元代戏曲的发展产生了重要影响。

3. 历史地位:杨果在金末元初的文学史上具有重要地位。

他的作品不仅在当时广受赞誉,而且对后世产生了深远的影响。

杨果被誉为“金末元初文坛巨匠”,与元好问、白朴并称“金元三大家”。

他的文学成就和历史地位,使他成为中国文学史上一位杰出的文学家和音乐家。

诗歌赏析

全曲以乐景写哀情,通过采莲人欢歌笑语与孤独者静卧江楼的对比,营造出强烈的反差。结尾借“南朝旧曲”与“司马泪痕”两个典故,将个人孤寂升华为历史兴亡之叹,情感深沉含蓄。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

元代社会动荡,汉族士人常怀故国之思。杨果身为金朝遗民,入仕元朝,内心充满矛盾与哀伤。此曲借江南采莲场景,抒发对前朝的怀念与身世飘零之悲,反映元初文人的普遍心境。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用对比手法(欢歌与孤寂)、典故化用(南朝旧曲、司马青衫)、以景结情,语言简练而意蕴深远,体现元曲“文而不文,俗而不俗”的特点。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过描绘采莲之乐与独卧者之悲的对比,表达对故国沦亡的哀思与个人身世的感伤,寄托深沉的历史兴亡之叹与士人失意之痛。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐