课文11 古诗《望庐山瀑布》
课文内容
古诗欣赏
《望庐山瀑布》
唐
李白
日照香炉生紫烟，
遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，
疑是银河落九天。
注释与翻译
香炉：
指香炉峰，在庐山西北。
紫烟：
紫色的水汽或云雾。
遥看：
从远处看。
挂：
悬挂。
前川：
前面的河流。
飞流：
飞奔而下的水流。
直下：
笔直地落下。
三千尺：
形容瀑布很高，是虚指。
疑：
怀疑，以为。
银河：
天河。
九天：
天的最高处。
白话译文：
译文： 阳光照射在香炉峰上，升起了紫色的云雾，远远望去，瀑布就像一条巨大的白练悬挂在山川之间。高高的瀑布从峭壁上飞奔直下，足足有三千尺之高，让人怀疑那是银河从天的最高处倾泻下来。
诗句理解
诗歌赏析
比喻精妙：
以"银河落九天"比喻瀑布，想象奇特，既突出了瀑布的高峻，又增添了神奇的色彩。
动词精准：
"生"、"挂"、"飞"、"落"等动词的运用，使静态的画面有了动感，增强了诗歌的表现力。
层次分明：
从日照香炉到遥看瀑布，从飞流直下到银河落天，层次清晰，步步深入。
浪漫主义：
充分体现了李白诗歌浪漫主义的特色，想象丰富，气势磅礴。
创作背景
创作背景详解
创作时间：李白游历庐山时期
创作地点：江西庐山
背景介绍：庐山瀑布以其壮美的姿态吸引了无数文人墨客，李白更是为其倾倒，留下了这首千古传诵的佳作。诗中所描绘的正是他在阳光下远望庐山瀑布时的真切感受。
艺术价值：成为中国文学中最著名的描写瀑布的诗句。
生字学习
诗人介绍
李白（701-762），唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为"诗仙"。他的诗风格豪放飘逸，想象丰富，语言清新自然。
字号：字太白，号青莲居士
籍贯：祖籍陇西成纪（今甘肃秦安），出生于西域
代表作品：《将进酒》《蜀道难》《早发白帝城》《静夜思》《望庐山瀑布》等
文学地位：中国古代最著名的诗人之一，与杜甫并称"李杜"
文化拓展
通过课文学习，了解中华优秀传统文化，培养良好的品德情操。
朗读指导
课文朗读要点：
1. 理解课文内容和主题
2. 把握人物情感变化
3. 做到语音清晰、语调恰当
4. 通过朗读体会文章美感
相关名句
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。——李白《望庐山瀑布》
日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。——李白《望庐山瀑布》
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。——李白《赠汪伦》