五年级下册 祖父的园子
课文内容
课文内容
《五年级下册 祖父的园子》
佚名
祖父的园子
萧红
呼兰河这小城里边,以前住着我的祖父,现在埋着我的祖父。
我出生的时候,祖父已经六十多岁了,当我长到四五岁的时候,祖父就快七十了。我这个小人儿,整天跟在祖父的后面,寸步不离。祖父一天都在后园里边。
因为祖父在后园里边,我也就在后园里边。因为祖父在后园里边,我也就在后园里边。
后园里边有蜂子、蝴蝶、蜻蜓、蚂蚱,样样都有。蝴蝶有白蝴蝶、黄蝴蝶。这种蝴蝶极小,不太好看。好看的是大红蝴蝶,满身带着金粉。蜻蜓是金的,蚂蚱是绿的,蜂子则嗡嗡地飞着,满身绒毛,落到一朵花上,胖圆圆地就和一个小毛球似的不动了。
花园里边明晃晃的,红的红,绿的绿,新鲜漂亮。
据说这花园,从前是一个果园。祖母喜欢吃果子就种了果园。祖母又喜欢养羊,羊就把果树给啃了。果树于是都死了。到我有记忆的时候,园子里就只有一棵樱桃树,一棵李子树,为因樱桃和李子都不大结果子,所以觉得他们是并不存在的。小的时候,只觉得园子里边就有一棵大榆树。
这榆树在园子的西北角上,来了风,这榆树先啸,来了雨,大榆树先就冒烟了。太阳一出来,大榆树的叶子就发光了,它们闪烁得和沙滩上的蚌壳一样了。
祖父一天都在后园里边。我也跟着祖父在后园里边。祖父戴一顶大草帽,我戴一顶小草帽。祖父栽花,我就栽花;祖父拔草,我就拔草。当祖父下种,种小白菜的时候,我就跟在后边,把那下了种的土窝,用脚一个一个地溜平。哪里会溜得准,东一脚的,西一脚的瞎闹。有时不单菜种没被土盖上,反而把菜子踢飞了。
祖父铲地,我也铲地。因为我太小,拿不动那锄头杆,祖父就把锄头杆拔下来一块来,让我单拿着那个锄头的头来铲。其实哪里是铲,也不过爬在地上,用锄头乱勾一阵就是了。也认不得哪个是苗,哪个是草。往往把韭菜当做野草一起割掉,把狗尾草当做谷穗留着。
当祖父发现我铲的那块满地乱草,我铲的那块干净,他就问我:
"这是什么?"
我说:
"谷子。"
祖父大笑起来,笑得够了,把草摘下来问我:
"你每天吃的就是这个吗?"
我说:
"是的。"
我看着祖父还在笑,我就说:
"你不信,我到屋子里拿来你看。"
我跑到屋里拿了鸟笼上的一头谷穗,远远地就抛给祖父,说:
"这不是一样的吗?"
祖父慢慢地把我叫过去,讲给我听,说谷子是有芒针的,狗尾草则没有,只是毛嘟嘟的,真像狗尾巴。
祖父虽然教我,可我并不细看,也不过马马虎虎承认下来就是了。一抬头看见了一个黄瓜长大了,跑过去摘下来,我又去吃黄瓜去了。黄瓜还没有吃完,又看见了一个大蜻蜓从旁边飞过,于是丢下黄瓜又去追蜻蜓了。跑了几步又想起我是要追蜻蜓,而我是在拿着谷穗,因此又停下来了。把谷穗放在地上,再去追蜻蜓。蜻蜓是追不到了,我扒在石头上乱闹了半天,结果蜻蜓没有追到,谷穗也不知丢到哪里去了。
玩腻了,又跑到祖父那里去乱闹一阵。祖父浇菜,我也抢过来浇。但不是往菜上浇,而是拿着水瓢,拼尽了力气,把水往天空里一扬,大喊着:
"下雨了,下雨了。"
太阳在园子里是特大的,天空是特别高的。太阳的光芒四射,亮得使人睁不开眼睛,亮得蚯蚓不敢钻出地面来,蝙蝠不敢从什么黑暗的地方飞出来。是凡在太阳下的,都是健康的、漂亮的。拍一拍连大树都会发响的,叫一叫就是站在对面的土墙都会回答似的。
花开了,就像花睡醒了似的。鸟飞了,就像鸟上天了似的。虫子叫了,就像虫子在说话似的。一切都活了,都有无限的本领,要做什么,就做什么。要怎么样,就怎么样。都是自由的。倭瓜愿意爬上架就爬上架,愿意爬上房就爬上房。黄瓜愿意开一个谎花,就开一个谎花,愿意结一个黄瓜,就结一个黄瓜。若都不愿意,就是一个黄瓜也不结,一朵花也不开,也没有人问它。玉米愿意长多高就长多高,它若愿意长上天去,也没有人管。蝴蝶随意地飞,一会从墙头上飞来一对黄蝴蝶,一会又从墙头上飞走了一个白蝴蝶。它们是从谁家来的,又飞到谁家去?太阳也不知道这个。
只是天空蓝悠悠的,又高又远。
可是白云一来了,一大团一大团的,从祖父的头上飘过,好像要压到了祖父的草帽上来了。
我玩累了,就在房子底下找个阴凉的地方睡着了。不用枕头,不用席子,把草帽遮在脸上就睡了。
我玩累了,就在房子底下找个阴凉的地方睡着了。不用枕头,不用席子,把草帽遮在脸上就睡了。
注释与翻译
词语解释与白话译文
帮助理解课文重点词汇和整体含义
1. 呼兰河:
黑龙江的一条河流,萧红的故乡。
2. 明晃晃:
明亮耀眼。
3. 啸:
发出高而长的声音。
4. 冒烟:
形容雨中山林朦胧的样子。
5. 乱勾:
胡乱地用锄头划拉。
6. 马马虎虎:
形容做事不认真,随便。
7. 腻:
厌烦,失去兴趣。
8. 特别:
格外,非常。
9. 四射:
向四面放射。
10. 倭瓜:
南瓜的一种。
11. 谎花:
不结果实的花。
译文:
呼兰河这座小城里,以前住着我的祖父,现在埋着我的祖父。
当祖父发现我铲的那块满地乱草,我铲的那块干净,他就问我:
我说:
祖父大笑起来,笑够了,把草摘下来问我:
我说:
我看着祖父还在笑,就说:
我跑到屋里拿了鸟笼上的一头谷穗,远远地就抛给祖父,说:
玩腻了,又跑到祖父那里去乱闹一阵。祖父浇菜,我也抢过来浇。但不是往菜上浇,而是拿着水瓢,拼尽了力气,把水往天空里一扬,大喊着:
相关名句
经典名句
拓展学习,感受文学魅力
文化拓展
文化知识
了解背后的文化内涵
朗读指导
朗读技巧
掌握正确朗读方法
诗句理解
重点解析
深入理解诗句含义
诗歌赏析
艺术赏析
品味诗歌的艺术魅力
创作背景
历史背景
了解作品创作环境
诗人介绍
作者简介
认识诗歌创作者
课程描述
课程概览
了解本课主要内容
学习目标
学习要点
掌握本课核心知识点
- 1. 正确、流利、有感情地朗读课文,背诵喜欢的段落。
- 2. 理解课文内容,体会作者对童年生活的回忆和对祖父的怀念。
- 3. 学习作者细致入微的观察方法和生动形象的语言表达。
- 4. 感受文章中蕴含的亲情和童真童趣。
生字学习
汉字学习
掌握生字读音与含义