古诗三首《出塞》
课文内容
古诗欣赏
《出塞》
出塞
[唐]王昌龄
秦时明月汉时关，万里长征人未还。
但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
注释与翻译
注释：
1. 出塞：
出边塞，指出征边塞的军队。
2. 秦时明月汉时关：
互文见义，即秦汉时的明月，秦汉时的关塞。
3. 万里长征人未还：
指远征万里之外的士兵们还没有回来。
4. 但使：
只要。
5. 龙城飞将：
指汉朝名将李广，匈奴畏惧他，称之为"飞将军"。
6. 不教：
不让，不允许。
7. 胡马：
指北方少数民族的骑兵。
8. 阴山：
山名，在今内蒙古自治区中部。
白话译文：
译文： 依旧是秦汉时期的明月和边关，远征万里的士兵们还未归来。 只要有像李广那样的将军驻守，就不会让敌人的骑兵越过阴山。
诗句理解
诗歌赏析
《出塞》是王昌龄边塞诗的代表作，体现了其"七绝圣手"的艺术成就：
1. 意境开阔：
"秦时明月汉时关"一句，时空交错，意境开阔，将读者带入悠久的历史长河中。
2. 对比鲜明：
古今对比，突出了边塞战争的持久和将士们的艰辛。
3. 用典精当：
引用"龙城飞将"的典故，表达了对良将的渴望。
4. 情感深沉：
既有对戍边将士的同情，又有对国家安全的关切，情感层次丰富。
5. 语言凝练：
短短四句，却包含了丰富的内涵，体现了古典诗歌语言凝练的特点。
创作背景
创作背景详解
《出塞》是唐代边塞诗人王昌龄的代表作之一。王昌龄生活在盛唐时期，虽然没有亲身经历过边塞生活，但他通过对边塞题材的深入研究和艺术加工，创作出了许多优秀的边塞诗。
这首诗创作于王昌龄被贬谪到偏远地区期间，诗人通过对边塞生活的想象和对历史的回顾，表达了对国家安全的关注和对良将的渴望。诗中"龙城飞将"指的是汉代名将李广，他曾长期镇守边塞，匈奴畏之如虎，称之为"飞将军"。
《出塞》以其开阔的意境和深沉的情感，成为唐诗中的经典之作，被誉为唐人七绝的压卷之作。
生字学习
诗人介绍
王昌龄（698年-756年），字少伯，唐代著名边塞诗人，有"七绝圣手"之称。
王昌龄出生于京兆长安（今陕西西安），早年家境贫寒，但聪颖好学。开元十五年（727年）进士及第，授秘书省校书郎，后又中博学宏词科，授汜水尉，再迁江宁丞。
王昌龄的诗歌以边塞诗最为著名，其诗气势雄浑，格调高昂，善于表现边塞风光和军旅生活。他的七言绝句尤为出色，被誉为"七绝圣手"，与李白、杜甫等人并称为盛唐诗坛的杰出代表。
王昌龄的代表作品有《出塞》《从军行》《芙蓉楼送辛渐》等，其中《出塞》被誉为唐人七绝的压卷之作。
文化拓展
深入了解唐代边塞诗派代表诗人王昌龄的创作风格，体会其"七绝圣手"的艺术成就。《出塞》是王昌龄边塞诗的代表作，通过古今对比的手法，表达了对国家安定和良将的渴望。诗中"秦时明月汉时关，万里长征人未还"已成为千古传诵的名句，体现了边塞诗苍凉悲壮的特色。通过学习本诗，引导学生感受古代边塞将士的艰辛和诗人的爱国情怀，增强民族自豪感。
朗读指导
朗读时应把握边塞诗的苍凉悲壮特色，语调深沉有力。前两句描写边塞的苍凉景象，语调应沉重缓慢，突出历史的厚重感；后两句表达对良将的渴望，语调应激昂有力，体现诗人的爱国情怀。注意停顿的处理，如"秦时明月/汉时关"、"但使/龙城飞将在"等，读出诗歌的节奏感。整体语调宜苍凉悲壮，传达诗人的忧国之情。
相关名句
秦时明月汉时关，万里长征人未还。——王昌龄《出塞》
黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。——王昌龄《从军行》
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？——王翰《凉州词》
愿得此身长报国，何须生入玉门关。——戴叔伦《塞上曲》
天下兴亡，匹夫有责。——顾炎武